AL-Lisaniyyat
Volume 26, Numéro 1, Pages 367-383
2020-06-30
مقدمة في علم النّحو النّصي
الكاتب : مريم بوجناح .
الملخص
الملخص: عرف النّحو عدة تطورات مرتبطة بالخلفيات اللّسانية، و أصولها انطلاقا من النّحو المعياري، فالنّحو الوصفي وصولا إلى النّحو الوظيفي النّصي القائم على مبادئ لسانية نصية ترى أنّ تعلم بنية اللغة لا يقتصر على معرفة بنية الجملة، بل لا بدّ من استعمالها لأداء نوايا تواصلية وفق حاجات لغوية تنطلق من النّص لتصل إليه في إطار النّحو النصي، بهدف إكساب المتكلم قدرة لغوية نصية قائمة في شق كبير منها على قواعد اتساق الّنص وانسجامه. Résumé : La grammaire a connu à partir de la grammaire normative divers changements liés à des contextes d’origines linguistiques. Le passage de la grammaire descriptive vers la grammaire fonctionnelle textuelle basé sur les principes de la linguistique textuelle estime que l’apprentissage d’une structure linguistique ne dépend pas d’une connaissance de la structure de la phrase mais de son usage pour réaliser des intentions de communication en fonction des besoins linguistiques, qui vont du texte et reviennent vers lui dans le cadre de la grammaire textuelle, et tout cela dans le but de faire acquérir au locuteur une compétence linguistique basée surtout sur la cohérence et la cohésion du texte. Introduction to Text Grammar Abstract: Grammar has found out many developments related to the linguistic backgrounds and its origins out of Prescriptive Grammar, from the Descriptive Grammar towards Textual Functional Grammar work, which is based on Text Linguistic Principles proceeded from the principle that learning Language Structure is not only knowing the sentence structure, but also its use to perform communicative engagement accordance, with language needs, emanating from the text and to reach it within the framework of Text Grammar which aims to provide the speaker Textual Linguistic Ability based mainly on the coherence and cohesion of the text. .
الكلمات المفتاحية
لسانيات النّص، نحو النّص، اتساق النّص، انسجام النّص، نحو الجملة Mots clés: Linguistique textuelle - Grammaire du texte - Cohérence du texte - Cohésion du texte - Grammaire de la phrase. Key words: Textual linguistics - Text Grammar - Coherence of the Text - Cohesion of the Text -Sentence Grammar.
مقالات مماثلة
