AL-Lisaniyyat
Volume 26, Numéro 1, Pages 155-166
2020-06-30

تجليات عناصر الهوية الجزائرية في اختبارات اللغة العربية شهادة التعليم المتوسط أنموذجا

الكاتب : أمينة سعد ادين .

الملخص

الملخص: تركز الوثائق التربوية الرسمية على أهمية ترسيخ عناصر ومكونات الهوية الجزائرية لدى متعلمي مختلف المراحل التعليمية، وعلى ضرورة اشتمال مختلف السندات والنصوص التعليمية على القيم والمضامين المحققة لذلك، سواء كانت تلك النصوص والسندات معتمدة في العملية التعليمية أو التقييمية ضمانا لتحقيق الانسجام بين عملتي التعليم والتقييم، ما جعلنا نسعى من خلال هذه الدراسة إلى تقصي تجليات عناصر الهوية الجزائرية في اختبارات اللغة العربية في شهادة التعليم المتوسط الممتدة من 2007 إلى 2018، كاشفين عمّا إذا كانت هذه النصوص منسجمة ومبدأ ترسيخ عناصر الهوية الجزائرية في بعدها الإسلامي والعربي والوطني والأمازيغي أم لا. Résumé : Les documents éducatifs officiels insistent sur l’importance de la consolidation des composantes de l’identité nationale algérienne chez les apprenants de différentes années et étapes éducatives, et sur la nécessité d’inclure les divers textes éducatifs sur les valeurs et les contenus qui devait être atteints, ainsi sur la cohérence entre contenu éducatif et d’évaluation. A travers cette étude on doit vérifier si les textes des épreuves de la langue Arabe en brevet d’enseignement moyen (2007/2018) sont compatibles avec l'objectif d'établir les éléments de l'identité algérienne dans sa dimension islamique, arabe, nationale et amazigh. Abstract : The official educational documents focus on the importance of establishing elements and components of Algerian identity among learners of different educational steps,and the need to include various educational texts on the values and content achieved,whether those texts are used in the educational or evaluation process to ensure coherence between the education and evaluation. In this study, we aim to investigate the presence of the elements of Algerian identity in Arabic language tests in the intermediate education certificate (2007/2018), and to find out whether these texts are consistent with the principle of consolidating the elements of Algerian identity in the Islamic, Arab, national and Amazigh dimensions..

الكلمات المفتاحية

الهوية الجزائرية – اختبارات اللغة العربية – شهادة التعليم المتوسط .