AL-Lisaniyyat
Volume 26, Numéro 1, Pages 61-76
2020-06-30

البنية الصوتية في سورة الرحمن

الكاتب : تواتي نعيمة .

الملخص

كثرت الدراسات اللغوية التي اشتغلت على الخطاب القرآني، نتيجة تفاعلها مع الحركة العلمية والتحولات الفكرية والحضارية التي أحدثها ظهور النص القرآني، وبقي هذا العطاء المعرفي مستمرا ليشمل مختلف العلوم والمعارف بحسب اتجاه كل دراس مع مراعاة مقتضيات الزمان والمكان. تناولت الدراسات اللغوية الحديثة هذا النص، تناولا جديدا بأدوات منهجية وإجرائية معاصرة، قابلتها بالتأكيد رؤى مؤيدة وأخرى معارضة لها. من هذا المنطلق، ارتأينا في هذا البحث تناول "البنية الصوتية" في نص سورة "الرحمن"، وهي بنية أساسية في الظاهرة اللغوية، حيث نسعى إلى فحص الظاهر الصوتية التي وردت في النص من خلال الاعتماد على أدوات علمية لغوية وآليات منهجية تساعد على تعقب القضايا الصوتية التي تشكلت في النص. تقتضي طبيعة هذا البحث من حيث إنه دراسة وصفية تحليلية، بيان جملة المرتكزات الهامة في النص كالمقطع، التكرار، المد، الفاصلة القرآنية وغيرها. De nombreuses études linguistiques ont travaillé sur le discours, par suite d’interaction avec l’activité scientifique et les nouvelles orientations intellectuelles et civilisationnelles. Non seulement cette offre cognitive a connaissances selon l’orientation de chaque étude, mais ces études linguistiques modernes ont aussi traité ce texte d’une nouvelle approche et avec des outils et procédures méthodologiques modernes, qui a certainement rencontré des optiques défensives et d’autres offensives. De ce fait, nous discutons dans cet article de la « AL-Rahman », qui est une structure de base du phénomène phonétique linguistique, contenu dans le texte La nature de cette rechercher nécessite qu’il s’agisse d’une étude descriptive analytique expliquant tous les éléments importants du texte tels que la segmentation phonétique, la répétition, les passages coraniques, et autres. Mots clés : Structure phonétique, segmentation, répétition, passages, Surat AL-Rahman. Abstract Many linguistic studies have worked on the koranic discourse, result of intellectual and civilizational orientation induced by the emergence of the koranic text. Not only has this cognitive supply continued to an encompass the various sciences and knowledge according to the orientation off each study, but these modern linguistic studies have also treated this text with modern methodological tools and procedures, which certainly has encountered defensive optics and other offensives. Therefore, we discuss in this article the “phonetic structure” in the text of surah “AL-Rahman”, which is a basic structure of the linguistic phenomenon, in which we seek to examine the phonetic phenomenon contained in the text to using linguistic tools and methodological mechanisms to follow the phonetic problems found in the text. The nature of this research requires that it be an analytical descriptive study, explaining all the important elements of the text such as section, repetition, koranic passages, and others. Keywords: Phonetic structure, section, repetition, koranic passages, Surat AL-Rahman.

الكلمات المفتاحية

البنية الص ; تية ; المقطع الص ; تي ; الفاصلة القرآنية ; التكرار ; س ; رة الرحمن