مجلة البشائر الاقتصادية
Volume 1, Numéro 2, Pages 168-176
2015-12-01
المسؤولية المدنية والجنائية لمحافظ الحسابات
الكاتب : محمد عبار . خلاف قرماش .
الملخص
تعتبر مهنة محافظ الحسابات ذات أهمية معتبرة نظرا للصلاحيات و المهام التي يقوم بها على مستوى الشركة، ولذى حرص المشرع الجزائري على التنظيم الجيد لها بإصداره القانون 10-01 المؤرخ في 29/06/2010 المتعلق بمهنة الخبير المحاسب، محافظ الحسابات و المحاسب المعتمد. ولكن يمكن أن يرتكب محافظ الحسابات أخطاء أثناء تأدينه عمله، و بذلك يتحمل سواء مسؤولية مدنية في حالة تسببه في أضرار للشركة، او مسؤولية جزائية إذا كان الخطاء جزائيا و ذلك من أجل الردع و احترام القانون. La profession de commissaire aux comptes demeure importante aux vues des prérogatives et des missions qui lui sont dévolues, ce qui a amené le législateur à organiser et à promulguer la loi 01-10 du 29/06/2010 suivie de règlements et de procédures. Dans le cadre de sa mission de certification des comptes, il se pourrait que cet auditeur légal soit à l’origine de fautes ayant des incidences plus ou moins graves sur l’entité auditée. Ces fautes peuvent être d’ordre civil ou pénal.
الكلمات المفتاحية
محافظ الحسابات، المسؤولية، المراقب، المؤسسة العمومية، المصادقة. Commissaire aux comptes, responsabilite civile, auditeur, entreprise publique, certification.
مقالات مماثلة
عمامرة ياسمينة
.
ص 314-326.
