مجلة البحوث والدراسات القانونية والسياسية
Volume 9, Numéro 2, Pages 36-64
2020-06-01

مراحل إبرام المعاهدات الدولية وإدماجها ضمن النظام القانوني الجزائري

الكاتب : أمينة بن حوة .

الملخص

تعتبر المعاهدات الدولية من أهم مصادر القانون الدولي العام باعتبارها تمثل الإرادة الحقيقية للدول في التعبير عن ما لها من تحمل إلتزامات وإكتساب حقوق اتجاه دول أخرى أطراف معها في تلك المعاهدة سواء كانت ثنائية أوجماعية، وتمر بعدة مراحل حتى تصبح نافذة على المستوى الدولي وتكتسب بذلك القوة القانونية، وإذا قامت دولة بالتصديق على المعاهدة فإنها تصبح نافذة، وتصبح سارية المفعول وواجبة التطبيق بما تحتويه من حقوق وما تفرضه من التزامات، وحسب المشرع الجزائري فإنه إذا قام رئيس الجمهورية بالتصديق على المعاهدة الدولية فإنها تكتسب قوة قانونية وتصبح واجبة النفاذ على المستوى الوطني بعد أخذ موافقة البرلمان، حتى أن المشرع الجزائري جعل المعاهدة تسمو على القوانين العادية في حالة التعارض، وذلك باعتبارها تولي أهمية لمصالح الجماعة الدولية. Les traités internationaux sont considérés comme les sources les plus importantes du droit international public dans la mesure où ils représentent la volonté réelle des États d'exprimer leurs obligations et d'acquérir des droits vis-à-vis des autres États parties au traité, qu'ils soient bilatéraux ou collectifs, et qu'il soit mis en vigueur à plusieurs étapes au niveau international, Et si un État ratifie le traité, il entre en vigueur et devient exécutoire avec ses droits et ses obligations,Selon le législateur algérien, si le Président de la République ratifie le traité international, il acquiert force de loi et devient obligatoire, Voyant ensuite au niveau national après l'approbation du Parlement, de sorte que le législateur algérien de faire le traité priment les lois ordinaires en cas de conflit, et qu'il attache une grande importance aux intérêts de la communauté internationale.

الكلمات المفتاحية

المعاهدات الدولية ; الإبرام ; الإدماج ; النظام القانوني الجزائري