جسور المعرفة
Volume 6, Numéro 2, Pages 205-217
2020-06-17

اللغة في التجربة التأويلية عند جدامير

الكاتب : براشد بخدة .

الملخص

عرفت الفلسفة التأويلية مع جورج هانس جدامير واحدة من أزهى أيامها، والذي سينتقل بالبحث التأويلي من السياق الثيولوجي الذي كان سائدا لدى فلاسفة التأويل قبله، إلى مجال الدراسات الإنسانية والاجتماعية، وهو المجال الذي شغل هانس جورج جدامير في كل مؤلفاته الفلسفية، و تكمن أهمية جدامير في الفلسفة المعاصرة في كونه مؤسسا للهرمينوطيقا الفلسفية كمشروع لكل العلوم الإنسانية، والتي تبلورت ملامحها في كتابه الرئيسي " الحقيقة والمنهج"، والذي أرسى فيه دعائم منهج جديد مضاد لنموذج المنهج في العلوم الطبيعية، وهو الذي كان سائدا في العلوم الإنسانية من قبل، أين سيكون للغة دور مهم في مشروعه التأويلي، و تحتل مركز الدراسات الفلسفية بعد أن كانت من قبل في الهامش، حيث سيحدد لها دورا جديدا بعيدا لا يقتصر على الوظائف الكلاسيكية لها، فستكون اللغة معه متماشية مع حركة الحياة وصيرورتها، إذ وسع مجال التفكير حول اللغة خارج القواعد النحوية الصارمة، والضوابط المنهجية الضيقة، التي لا يمكنها الحد من دور اللغة في الكشف عن حقيقة الوجود ،لأنه يعتقد أن دور الوساطة الذي تقوم به اللغة وهو دور مهم لا يجعل منها مجرد أداة لنقل أفكارنا، وإنما هي في اعتقاده ضربا من ضروب الوجود. ABSTRACT: The hermeneutical philosophical with Gadamir was known for one of this brilliant days, wish will shift interpretive research from the theological context to the field of socal and human studies, It is a vast field that fulfilled all his philosophical works, and the importance of Gadamir in contemporary, philosophical lies in the fact that he is the founder of the philosophical hermeneutical, the project of all the human sciences, which was crystallized in his book truth and method, in which he laid the foundation for a new curriculum based on the model of program in the question, the sciences of nature, which previously in the humanities, where language will occupy a central place in philosophical thought, having been on the fringe before, where it will define a new role outside its classical functions, The language will be sync with the dynamic of life and will broaden the field of thinking about language outside strict grammatical rules and methodological controls, as it believes that the mediating role played by language is an important one, none of which is not to convey our ideas but a form of existence Résumé La philosophie herméneutique avec Gadamir était connue pour l’un de ses jours les plus brillants, qui déplaceront l’herméneutique du contexte théologique vers le champ des études sociales et humaines, et l’importance de Gadamir dans la philosophie contemporaine réside dans le fait qu’il est le fondateur de la philosophie herméneutique, le projet de toutes les sciences humaines, qui a été cristallisée dans son livre principal intitulé vérité et méthode, dans lequel il a jeté les bases d’un nouveau programme d’études fondé sur le modèle du programme en question, les sciences de la nature, qui prévalaient auparavant dans les sciences humaine, ou la langue occupera une place centrale dans la pensée philosophique, ayant été en marge auparavant, ou elle définira un nouveau rôle en dehors de ses fonctions classiques, le langage sera en phase avec la dynamique de la vie et élargir le champ de réflexion sur le langage en dehors des règles grammaticales strictes et des contrôles méthodologiques, car il croit que le rôle de médiation joué par la langue est un rôle important, dont aucun n’ est un outil pour transmettre nos idées mais une forme d’existence

الكلمات المفتاحية

الفلسفة، اللغة، التأويلية، الفهم، الوجود.