جسور المعرفة
Volume 6, Numéro 2, Pages 69-76
2020-06-17
بعض المصطلحات العربية والفارسية تأثيرًا وتأثرًا
الكاتب : حاجي حمزة .
الملخص
إن المصطلحات العربية بعامة قديمة وحديثة والأدب واللغة الفارسية في مفاهيمها ومصطلحاتها، ترتبط في الكثير من المرات فيما بين بعضها البعض خاصة في العصر الجاهلي وفيما بعد الإسلامي، بسبب انتقالها من الإجمال (الديني) إلى شيء من التفصيل لنقول أن الأدب قبل الإسلام أكسب الأدب والمصطلحات بعده الشكل والقالب والمعنى والمضمون والصورة البيانية وحتى فيما بعد تغير الحرف العربي، وسبب ذلك التفاوت من عصر لآخر، فالمترتب عن ذلك ضرورة .هو اتصال التأثير والتأثر بين هذين الأدبين في المصطلحات ،بحيث يعد ضربا من الخيال قطع الأسباب بينهما والانصراف عن الآخر كلية بإغفال دراسته.
الكلمات المفتاحية
المصطلحات ; العربية ; الفرس ; الديوان ; الأدب ; الشعر ; النثر ; التراجم ; الدواوين ; الإسلام ; حضارة
مقالات مماثلة
عبد الرزاق عبيد
.
ص 111-136.
لعبيدي بوعبد الله
.
ص 339-363.
بن علية سميرة
.
سالمي عبد المجيد
.
ص 103-110.
