Revue Des Sciences Humaines
Volume 31, Numéro 1, Pages 353-364
2020-06-17

الحماية القانونية الداخلية للعلامة التجارية

الكاتب : بوبترة طارق .

الملخص

تعتبر العلامة التجارية أحد أهم عناصر الملكية الفكرية بوجه عام و الملكية الصناعية بوجه خاص، وهي تلك الإشارة المميزة التي يضعها التجار لتميز سلعهم أو خدماتهم عن مثيلاتها من السلع و الخدمات يجعل بذلك المستهلك يفضل سلعة أو خدمة عن الأخرى، وهو ما ينجر عنه تحقيق مكاسب مالية معتبرة، و من خلال هذه الميزة أضحت العلامة التجارية محل أطماع المقلدين بغية تحقيق مكاسب مادية، الأمر الذي جعل الدولة تتدخل بإقرار حماية قانونية داخلية لها من خلال الأمر 03-06 المتعلق بالعلامات التجارية و عدم تمتع أصحاب الحقوق الاستئثارية من الاستغلال الهادئ و لعل أبرز هذه الاعتداءات التي تقع عليها هو التقليد لهذا كفل المشرع الجزائري حماية قانونية داخلية تحمي المستهلك و صاحب الحق و الدولة سواء. Une marque est l’un des éléments les plus importants de la propriété intellectuelle en général et de la propriété industrielle en particulier, un signal que les commerçants placent pour distinguer leurs produits ou leurs services de leurs homologues, ce qui fait que le consommateur préfère un produit plutôt que l’autre et réalise ainsi des gains financiers importants. La marque est devenue la cible des imitateurs afin de limiter les gains matériels, ce qui a conduit l’État à approuver la protection juridique nationale par le biais de l’ordonnance 03-06 sur les marques suite à des attaques visant à les imiter et à induire en erreur afin de nuire au consommateur, au titulaire du droit et à l’État. A trademark is one of the most important elements of intellectual property in general and industrial property in particular, a signal that traders place to distinguish their goods or services from those of other goods and services, thereby making the consumer prefer a good or service from the other, thus achieving significant financial gains, and Through this feature, the trademark has become the target of imitators for material gain, which led to the State to recognize the domestic legal protection through the order 03-06 on trademarks as a result of attacks on them from imitation and misleading to harm the consumer and the right holder and State all either.

الكلمات المفتاحية

العلامة التجارية، دعوى المنافسة غير المشروعة، دعوى التقليد. ; Le marque. propriété industrielle. Consommateur. ; Marks - unfair competition suit - counterfeiting suit.