مجلة الدراسات الحقوقية
Volume 7, Numéro 2, Pages 13-48
2020-06-15

إشكالية تحقيق الموازنة بين مصلحة المخترع والمصلحة العامة بشأن ضوابط استغلال براءة الاختراع He Balance Between The Interest Of The Inventor And The Public Interest Concerning The Controls Of The Exploitation Of The Patent

الكاتب : دروازي عمار . عدلي محمد عبد الكريم . حسنين قشطى نبيلة عبد الفتاح .

الملخص

باللغة العربية : إن قانون البراءات إذ يعترف لصاحب البراءة بحق الاستئثار باستغلال الاختراع ، فإنه يضع عليه في نفس الوقت التزاما بأن يحقق بالفعل ذلك الاستغلال فوق الإقليم الوطني على النحو الذي يلبي حاجيات المجتمع ، حتى تنتفع الدولة من الاختراع ، فاعتبارات المصلحة العامة التي كانت حاضرة بقوة عند تصور نظام البراءات استوجبت أن يتحقق بالفعل استغلال هذه الاختراعات ، لأنه بدون ذلك لن يتحقق الغرض من ذلك النظام ألا وهو تفعيل التطور التكنولوجي وتحقيق التنمية الاقتصادية ، بل أكثر من ذلك فإن منح البراءة سيتحول في مثل هذه الأحوال إلى عائق أمام تحقيق ذلك التطور ، ذلك أنه و إن كانت التقنية التي يقوم عليها الاختراع محل البراءة قد أصبحت معروفة بسبب الكشف عنها بمناسبة منح البراءة ، فإن لم يستغلها ، فلا صاحب البراءة قام بذلك لاعتبارات تخصه ولا الغير يمكنه القيام بذلك لأن القانون يمنعه من ذلك إعمالا لحق الاستئثار بالاستغلال الذي تخوله البراءة لصاحبها ، لذلك فإما أن يعمل هذا الأخير على تحقيق استغلالها إما بنفسه أو عن طريق الترخيص لغيره بذلك ، وإلا فإنه يمكن لأي شخص أن يطلب من القضاء الترخيص له باستغلالها . Abstract: The patent law recognizes the right of the patent holder to exploit the exploitation of the invention, but at the same time provides for the obligation to actually exploit this exploitation in the national territory so as to meet the needs of society and the public interest, so that the state can benefit from the invention. The system of patents required that the exploitation of these inventions be carried out because, without this system, its objective would not be to activate technological development nor to obtain an economic development.

الكلمات المفتاحية

المصلحة العامة ؛ ; استغلال الاختراع ؛ ; الترخيص الإجباري ؛ ; سقوط البراءة ؛ ; مصلحة المخترع ; Public interest ; ; exploitation of the invention ; ; compulsory licensing; ; patent filing ; ; inventor’s interest.