القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية
Volume 2, Numéro 1, Pages 216-231

في مفهوم المصطلح وعلاقته بعلم المصطلح(المصطلحية)

الكاتب : بوفاس عبد الحميد . سعيود فوزية .

الملخص

يعالج هذا البحث قضية المصطلح وعلاقته بعلم المصطلح ، مشيرا إلى مختلف التعريفات اللغوية للفظة مصطلح محددا الفروق بين استعمالات المصطلح والاصطلاح، رابطا بين المفهومين اللغوي والاصطلاحي، مشيرا إلى أي المصطلحين كان مستعملا عند العرب قديما ؛ أ هو المصطلح أم الاصطلاح؟. ليصل البحث إلى عقد مقارنة بين المصطلح وعلم المصطلح، من خلال تحديد نقاط الاتفاق والاختلاف بينهما. Abstract This research tackles the issue of the term and its relation to Terminology, pointing out the various linguistic definitions of the word “term”, determining the differences between the usages of the “term” and the “conventional term”, linking between the linguistic and conventional concepts and indicating which term was used by Arabs in the past; is it “term” or “conventional term”. In order for the research to reach a comparison between the term and the Terminology, by determining the points of resemblance and difference between them. Key-words: Term, Conventional term, Terminology

الكلمات المفتاحية

مصطلح ; اصطلاح ; علم المصطلح ; مصطلحية