AL-MUTARĞIM المترجم
Volume 11, Numéro 2, Pages 71-80
2011-09-30

التكاملية بين مقاييس التكوين في أقسام الترجمة وعلاقته بالترجمة في المؤسسات

الكاتب : وسطاني يوسف .

الملخص

تتمحور هذه المداخلة حول تكاملية المقاييس المدرجة في إعداد المترجمين، وكذا موضوع خصائص اللغة المنقول إليها وأساليبها، وواقع هذه الأخيرة في شتى المؤسسات الاقتصادية والثقافية والعلمية وما يجب على مؤسسات التكوين (أقسام الترجمة) أن تزوّد به الطلبة لمسايرة وتلبية حاجات هذه المؤسسات من إطارات مختصة، قادرة على أداء هذه الوظيفة الهامة بالقدر الذي يحقق الغايات والأهداف.

الكلمات المفتاحية

تكاملية؛ مقاييس؛ تكوين؛ ترجمة؛ لغة التخصص