مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 9, Numéro 2, Pages 281-301
2020-06-02

المعالجة الآلية للبنى التطريزية "التنغيم أنموذجا "

الكاتب : بوغاري عائشة .

الملخص

شهدت الدراسات الصوتية منعطفا فيصليا في القرن العشرين على الصعيدين المنهجي والإجرائي، اصطبغت بطابع العلمية، اخترقت بذلك الحدود الإجرائية لعلوم المادة، وتبنت أطروحات المعالجة الفيزيائية، ومجال الذكاء الاصطناعي، تجردت من رتابة المنهج الوصفي والملاحظات الذوقية التي انبثقت معالمها مع الدراسات الصوتية التراثية، إلى رحابة المنهج التحليلي العلمي الذي أتاحه الزمن التقني. وعليه فإن الصوت اللغوي شيء مادي أتيحت له مكنة الخضوع إلى فاعلية التحليل المختبري، وتقصي حقيقته الفيزيائية، بما فيه المتغيرات الترنيمية أو التلونات الأدائية التي لم تعد ترتهن إلى السليقة الذوقية، في تأديتها لجملة وظائفها الدلالية داخل الخطاب المنطوق، وإنما خضعت إلى آلات مخبرية، تظهر تمظهراتها المختلفة عبر صور طيفية، ومن هنا جاءت هذه الورقة البحثية لتسلط الضوء على الحقيقة الفيزيائية للمقاطع التنغيمية داخل الخطاب المنطوق، والوقوف على أبعادها الدلالية الوظيفية بواسطة البرنامج الصوتي برنامج برات. Phonology has witnessed a noticeable development at both methodological and the practical levels in the twenteeth century. It isolation coloured by scientific features. It has pierced the bounderies of material sciences as well as it adopts the acoustic treatment and the artificial intelligence in its theses; and by so phonology has moved from a descriptive method to a scientific, technical and analytic one. Thus, phonology is a material object which can be now analysed in laboratories to know its acoustic reality including intonation in operative speech. Phonology now overcomes the theoritical side to move to the analytic one which can be seen throuhg spectrum. Hence, this research paper spots light on the acoustic reality of intonation in operative speech and its practical dimensions through the acoustic program of Praat

الكلمات المفتاحية

بنى تطريزية، تنغيم، أكوستيك، برنامج برات ـ ; supra-prosodique, Intonation, Acoustic, praat