الناصرية
Volume 11, Numéro 1, Pages 6-50

Ottoman Foreign Policy Towards Jerusalem Waqfs During The Nineteenth Century السياسة الخارجية العثمانية تجاه أوقاف القدس خلال القرن التاسع عشر

Authors : Sroor Musa .

Abstract

This study investigates the importance of Jerusalem waqfs (endowments) in the Ottoman State’s international relations and how endowments became the basis of competition between superpowers. It also examines the efforts that these superpowers invested in controlling those endowments while taking advantage of their relations with the Ottoman Empire. The analysis of various archives of different resources and languages was essential to this process. Furthermore, this study attempts to answer the following questions: What is the relationship between the Ottoman foreign policy and Jerusalem “waqfs? What was the rule of those waqfs in the Ottoman foreign policy with the European states in the nineteenth century? How did this policy affect the Jerusalem waqfs, their historical symbols and sanctity? The study suggested that Ottoman foreign policy had an impact on the Jerusalem waqfs and contributed to the transfer of ownership of important waqfs to foreign ownership, which was parallel to Western interests in Jerusalem. The policy did not only change Jerusalem’s historical features but also its religious identity as well. تبحث الدراسة في مكانة أوقاف القدس في العلاقات الدولية للدولة العثمانية وكيف أصبحت هذه الأوقاف أساس التنافس بين القوى الأجنبية العظمى، ولاعبا سياسيا استغلته الدولة العثمانية في علاقاتها وسياساتها الخارجية. كما تكشف الجهود التي بذلتها هذه القوى العظمى في السيطرة على تلك الأوقاف مستغلة علاقاتها مع الإمبراطورية العثمانية. وتحاول هذه الدراسة الإجابة على الأسئلة التالية: ما هي العلاقة بين السياسة الخارجية العثمانية وأوقاف القدس؟ ما دور هذه الأوقاف في السياسة الخارجية العثمانية مع الدول الأوروبية في القرن التاسع عشر؟ وكيف أثرت هذه السياسة على أوقاف القدس ورموزها التاريخية وقدسيتها؟ أشارت الدراسة إلى أن السياسة الخارجية العثمانية كان لها تأثير على أوقاف القدس، حيث استغلت الدولة العثمانية هذه الأوقاف لتحقيق انجازات ومكاسب سياسية. هذه السياسة لم تغير معالم القدس التاريخية فحسب، ولكن أيضًا هويتها الدينية. كان لتحليل ودراسة عديد محفوظات أرشيفات أجنبية ومحلية الأثر الأكبر في تناول هذا الموضوع

Keywords

Jerusalem ; Ottoman foreign policy ; waqf ; international relations ; religious contentions ; القدس؛ السياسة الخارجية العثمانية؛ الوقف؛ العلاقات الدولية؛ الإدعاءات الدينية.