Didactiques
Volume 9, Numéro 1, Pages 115-131

L’intertexte : Un Indice D’une Pensée Interculturelle Dans Le Métadiscours Dibien

Auteurs : Belmokhtar Hichem .

Résumé

Résumé : Le caractère poly-générique des dernières publications dibiennes offre une structure intertextuelle significative de la quête du sens chez l’écrivain. La rencontre entre les différents intertextes dans le métadiscours dibien, nous permet de voir la pluralité culturelle des ancrages de son producteur. Dans le métadiscours dibien, la citation se manifeste selon deux formes: des extraits des textes antérieurs de Dib ou des propos d’autres auteurs. Nous supposons que la sélection des citations dans le métadiscours dibien est en relation avec l’orientation interculturelle de l’écrivain. Alors, nous nous interrogeons dans notre communication sur la relation entre la citation, le détour discursif et la pluralité interculturelle à travers le métadiscours dibien. L’objectif de notre investigation est de montrer le rôle que joue l’intertexte dans le processus d’identification interculturelle.

Mots clés

Metadiscours ; Détour discursif ; Intertexte ; Interculturalité