التراث
Volume 10, Numéro 3, Pages 394-408
2020-04-15
بلاغة الصمت و أسلوب الحذف في الخطاب القرآني دراسة نصية The Eloquence Of Silence And The Method Of Deletion In The Quranic Discourse Text Study
الكاتب : بن الدين بخولة .
الملخص
اهتمَّ النحاة قديمًا بظاهرة "الحذف" ونال اهتمام المتقدّمین من العلماء العرب وتحدثوا عن الصمت وابرزوا أهميته، ولما كانت اللغة قائمة على أصوات تنتظم لتكون كلمة التي بدورها تنتظم لتشكل الجملة كان الصمت يقف أزاء كل مستويات اللغة من صوت وكلمة وجملة ، فأجمل جماليات الحذف أنه يحرر المتلقي من الاسترخاء المذموم حال تلقيه النصوص، ويجعله مشاركا في إنتاج الدلالة، وهذا إنما يدل على مكانة العقل في الإسلام.ويتجلى جمال البلاغة في إيجاز الحذف وهو أحد أسرارها وهو مصطلح تناوله البلاغيون في مباحث كثيرة في علم المعاني وتحدثوا عنه في سياقات الكلام التي يرد فيها.اهتمَّ النحاة قديمًا بظاهرة "الحذف" ونال اهتمام المتقدّمین من العلماء العرب وتحدثوا عن الصمت وابرزوا أهميته، ولما كانت اللغة قائمة على أصوات تنتظم لتكون كلمة التي بدورها تنتظم لتشكل الجملة كان الصمت يقف أزاء كل مستويات اللغة من صوت وكلمة وجملة ، فأجمل جماليات الحذف أنه يحرر المتلقي من الاسترخاء المذموم حال تلقيه النصوص، ويجعله مشاركا في إنتاج الدلالة، وهذا إنما يدل على مكانة العقل في الإسلام.ويتجلى جمال البلاغة في إيجاز الحذف وهو أحد أسرارها وهو مصطلح تناوله البلاغيون في مباحث كثيرة في علم المعاني وتحدثوا عنه في سياقات الكلام التي يرد فيها. The grammarians have long been interested in the phenomenon of "deletion", and it has attracted the interest of Arab scholars and talked about silence and highlighted its importance, and when the language was based on voices organized to be a word that in turn is regulated to form the sentence, silence stands against all levels of language from voice, word and sentence, so the most beautiful aesthetics of deletion It frees the recipient from the reprehensible relaxation as soon as he receives the texts, and makes him a participant in the production of significance, and this only indicates the place of the mind .
الكلمات المفتاحية
Deletion, cutting, projection, displacement, dispensing, assembly ; الحذف؛ القطع؛ الاسقاط؛ الانزياح؛الاستغناء، التركيب
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
