التراث
Volume 10, Numéro 3, Pages 264-283
2020-04-15

مبدأ "الاختصاص بالاختصاص" في القضاء الدّولي الجنائي -المحكمة الجنائية الدّولية نموذجا-

الكاتب : زايدي عبد الرفيق .

الملخص

جاء مبدأ "الاختصاص بالاختصاص" في بداية إعماله في مجال التّحكيم من أجل معالجة المسائل التي تفرزها الممارسة العملية والمتعلّقة بإثارة بعض الأطراف عدم اختصاص محكمة التّحكيم بالفصل في النّزاع أمامها، وذلك نظرا لاستعمال هذا الدّفع بغرض عرقلة وضع اتّفاق التّحكيم موضع التّنفيذ أو عرقلة إجراءات التّحكيم. وبِفِعل انتشار الأخذ بهذا المبدأ بفضل ما يحقّقه من فوائد عملية تساعد على تحقيق فعّالية نظام التّحكيم، تمّ إسقاط هذه القاعدة على أنظمة القانون الدّولي العام لاسيما القانون الدّولي الجنائي، فأضحى مكرّسا في الأنظمة الأساسية لمختلف المحاكم الدّولية، وقد ساهم الاجتهاد القضائي بفعالية في تأكيد هذا المبدأ ليتمّ اعتماده بشكل أوضح وواسع في النّظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدّولية. The principle of "competence-competence" in the international arbitration is aimed at addressing issues relating to the incompetence of the Court of arbitration raised by the parties in conflict, with a view to obstructing the arbitration agreement or its procedures for its application. Thanks to the practical benefits of this principle that contributes to the effectiveness of the arbitration system, this rule has been adopted on the international criminal system and has become enshrined in the various statutes of international courts and particulary in the Statute of the International Criminal Court.

الكلمات المفتاحية

الاختصاص بالاختصاص ; التّحكيم الدّولي ; المحكمة الجنائية الدّولية ; الدائرة التّمهيدية ; القضاء الدّولي الجنائي ; Competence-Competence ; International Arbitration ; International Criminal Court ; Pre-Trial Chamber ; International criminal jurisdiction