التراث
Volume 10, Numéro 3, Pages 248-263
2020-04-15
" نسبية الحماية القانونية والوظيفية للقاضي الجزائري".“relative Protection Legal And Functional Of The Algerian Judge”
الكاتب : خرشي عبد الصمد رضوان .
الملخص
إن استقلالية القضاة كسلطة والتي كرسها المؤسس الدستوري بدأ من دستور 1989، لم يصاحبها تجسيد واقعي في نصوص القوانين التي تتعلق بسير العمل القضائي ولا حتى القانون الأساسي للقضاء الأخير الذي صدر منذ سنة 2004، خاصة ما تعلق بحق استقرار القضاة الذي يحاكي نوعا ما مبدأ عدم قابلية القضاة للعزل غير المنصوص في نصوص الدستور. إن المحاولة المحتشمة للمشرّع الجزائري في حماية استقرار القضاة في نص المادة 26 من القانون الأساسي للقضاء، والتي تظهر عدم وضوحها في فقرتها الثانية حيث جاء فيها: "غير أنه يمكن المجلس الأعلى للقضاء، في إطار الحركة السنوية للقضاء، نقل قضاة الحكم متى توفرت فيهم شروط ضرورة المصلحة أو حسن سير العدالة". نجد أن حق استقرار قضاة الحكم المنصوص في نص هذه المادة لم يكتمل، عندما تم الإقرار أن قضاة الحكم غير مستثنين من الحركة السنوية أو ما يعرف بحسن سير العدالة التي يمكن أن يتم التذرع بها لتحويل القضاة غير المرغوب فيهم. :Summary The permanent problem of the independence of judges as an authority which the Algerian constitutional founder has reached at this stage has not been accompanied by a realistic embodiment of the provisions of the fundamental law of the judiciary published in 2004. We can cite the example of the stability of judges, which in some way simulates the principle of the incapacity of judges to be exempt from the provisions of the Algerian constitution, even with a modest attempt. The legislator in the protection of this stability of judges in article 26, which seems to be tainted and unclear, in particular in its second paragraph above. We note that the right to the stability of the judges which was approved in the text of article 26 of the organic law 04-11. of its first paragraph was not completed
الكلمات المفتاحية
الكلمات الدالة: القاضي الجزائري، القضاء، الحماية الوظيفية، الحماية القانونية، استقلالية القضاء. ; Key words: the Algerian judge, the judiciary, functional protection, legal protection, the independence of the judiciary.
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
عينة المسعود
.
ص 643-658.
مداني شريف عبدالله
.
خديم أمال
.
ص 335-355.
