REVUE ALGERIENNE DE FINANCES PUBLIQUES
Volume 10, Numéro 1, Pages 25-36

واقع الجماعات المحلية الجزائرية بين ثنائية تحقيق التنمية المحلية ومتطلبات تمويلها La Réalité Des Collectivités Locales Algériennes Entre La Dualité Du Développement Local Et Les Exigences De Leur Financement

الكاتب : بورقبة قويدر . كاكي عبد الكريم . خمخام عطية .

الملخص

تعتبر الجماعات المحلية الحلقة الوسيطة التي تربط بين الحكومة المركزية وأفراد المجتمع، فهي تساهم من خلال المهام التي تقوم بها والصلاحيات المخولة لها في تحقيق التنمية المحلية الشاملة. حيث تعتمد على موارد تمويل محلية من أجل إنجاز برامج ومشروعات تنموية. كما عرفت الجزائر من خلال الجماعات المحلية حركية وتطور في إطار برامج الإصلاحات الإدارية والاقتصادية منذ الاستقلال، فقد مكنت للإدارة المحلية من أن تكون لبنة في إرساء قاعدة للتنمية المحلية والتي تساهم بدورها في تعزيز التنمية الوطنية Les collectivités locales constituent l’intermédiaire entre le gouvernement central et les membres de la société et contribuent, par leurs tâches et leurs pouvoirs, au développement local dans son ensemble. Il repose sur un financement national pour les programmes et projets de développement. L'Algérie, à travers les communautés locales, a été active et développée dans le cadre de programmes de réformes administratives et économiques depuis l'indépendance

الكلمات المفتاحية

التنمية المحلية ; التمويل المحلي ; الجماعات المحلية ; Développement local ; Finances locales ; Communautés locales