مجلة العلوم القانونية و السياسية
Volume 11, Numéro 1, Pages 146-171
2020-04-28

مواجهة القروض المتعثرة في التشريع الجزائريconfrontation Of Failed Loans In Algerian Legislation

الكاتب : أيت بن أعمر صونيا .

الملخص

تعد القروض المصرفية المتعثرة خطرا لصيقا بالنشاط الائتماني للبنوك، فهي التسهيلات الائتمانية الممنوحة للعميل والتي لم يلتزم في تسديدها في أجل استحقاقها مما يجعل تحصيلها الجزئي أو الكلي متعثرا. يمكن للبنوك تفادي هذه الظاهرة بانتهاج اسلوبين: الأول وقائي يتمثل في قدرة البنوك في التنبؤ بالتعثر قبل وقوعه فعلا، وكفاءته في وضع أساليب عملية محكمة يندرج تحتها عملية متابعة القروض الممنوحة طوال فترة الاستخدام، والمراقبة الدورية والمستمرة لهذه القروض بصفة فعالة. أما الثاني فهو علاجي تواجه بموجبه البنوك عن طريق اختيار أحد البديلين: اتفاقي يتمثل في إنعاش القرض وإعادة جدولته لتجاوز الخطر، أو قانوني والذي يتمثل في تصفية القرض ومتابعة العميل المتعثر قضائيا لإعلان إفلاسه. Troubled bank credit represents a serious risk for the credit activity of banks, it is the credit facilities granted to the customer that he has not committed to repay in the deadlines, which makes his partial or total recovery unsuccessful. Banks can avoid this phenomenon by adopting two methods: the first one is preventive measure. which is the ability of banks to predict failures before their actual occurrence. and its effectiveness in developing well-structured, practical methods of tracking credits granted during all the period of use" and periodic and ongoing monitoring of these credits in an effective manner. the second method is to find a solution by which banks face the failure by choosing one of two alternatives: consensual, which is to reactivate the credit and reschedule it to overcome the risk: or legal, which consists of liquidating the credit and suing the defaulter client to declare his bankruptcy.

الكلمات المفتاحية

لقرض المتعثر، خطر الزبون، الرقابة المصرفية، إنعاش القرض، تحصيل القرض، التبؤ بالتعثر، تصفية القرض. ; faltering loan, client's danger, banking supervision, recovery loan, loan collection, predicting the flattering, close out the loan