الحوار المتوسطي
Volume 11, Numéro 1, Pages 316-337
2020-04-18

مستقبل إتفاقية الشراكة الأورو جزائرية بين العوائق القانونية والأفق الإقتصادية

الكاتب : صحبي محمد أمين .

الملخص

الملخص: تعد الشراكة الأورو جزائرية إحدى الوسائل التي تهدف إلى التكامل الإقتصادي بواسطة هيكل التجارة الخارجية وذلك من خلال مراجعة الآثار الاقتصادية، حيث إن الظروف الدولية حتمت على الجزائر إعادة رسم سياستها الاقتصادية وهو ما كان فعلا من خلال إتفاق الشراكة الذي يهدف الإبقاء على مكانة الجزائر في الأسواق الاستراتيجية ولا سيما السوق الأوروبية التي تعد تنافسية وتخدم الإقتصاد الجزائري نظرا للمعطيات التاريخية والجغرافية، حيث إن تطبيق إتفاق الشراكة يشمل مجالات متعددة اقتصادية وتجارية ويطرح إشكالات قانونية، وقد ساهمت معطيات سياسية وأمنية أخرى في جعل مسار الشراكة بين الطرفين هدفا للوصول إلى منطقة مستقرة سياسيا مزدهرة إقتصاديا يسودها تعايش وتنوع ثقافي وإنساني. Abstract: The Euro-Algerian partnership is one of the means of economic integration through the structure of foreign trade, By reviewing the economic implications, the international conditions forced Algeria to redraw its economic policy, This is evident through the partnership agreement which aims to maintain Algeria's position in the strategic markets, especially the European market. The implementation of the partnership agreement covers various economic and commercial fields and poses legal problems, Other political and security data have contributed to make the path of partnership between the two parties and the goal is to reaching to a politically stable and prosperous region with a cultural, human and cultural diversity.

الكلمات المفتاحية

الكلمات الدالة: الشراكة الأورو جزائرية، مجالات الإتفاقية، العراقيل القانونية، التجارة الخارجية، التكامل الإقتصادي. ; Key words: Euro - Algerian Partnership; agreement 's fields; Legal obstacles; Foreign Trade; Economic Integration.