دراسات معاصرة
Volume 4, Numéro 1, Pages 61-77

العامل وبناء التراكيب اللغوية العربية في ضوء النظرية الخليلية الحديثة لعبد الرحمن الحاج صالح Factor And Building Arabic Linguistic Structures In The Light Of Modern Khalilist Theory Of Abdul Rahman Haj Saleh

الكاتب : شتوح زهور .

الملخص

ملخص تعد نظرية العامل من أهم النظريات المشكلّة للدرس النحوي العربي القديم، باعتباره أساسا للقواعد النحوية، وقد تعرض للعديد من الدراسات التي تؤيده تارة وتفنده تارة أخرى، والعامل كذلك من أبرز المفاهيم التي تحدث عنها الدكتور "عبد الرحمن الحاج صالح" في النظرية الخليلية الحديثة، التي أعادت الاعتبار والتأسيس لنظرية العامل، بطريقة نحت به منحى رياضيا وهو في مفهومه ووظيفته لا يختلف عن العامل عند "الخليل بن أحمد الفراهيدي"، إلا أن صياغته الشكلانية الخوارزمية الجديدة تساعد على المعالجة الآلية للغة العربية، وبهذا تتجدد نظرية العامل ويتأكد دورها أكثر، لتلتقي أخيرا وتتقاطع مع العديد من النظريات اللسانية المعاصرة . وتحاول هذه المقالة تسليط الضوء على مفهوم العامل في إطار النظرية الخليلية الحديثة وأنواعه ووظيفته وتأثيره، وكذا توضيح كيفية بناء التراكيب اللغوية العربية ضمن هذه النظرية. الكلمات المفتاحية: العامل _ التراكيب اللغوية _ النظرية الخليلية الحديثة _ اللغة العربية Absract : Factor theory is one of the most important theories of the ancient Arabic grammatical study, as the basis for grammatical rules, that’s why a large number of studies were carried out around it, that are sometimes supportive and sometimes no corroborated. the factor is the important concept in the modern Khalilist theory by the DR. Abdulrahman Haj saleh, who has re-established the factor theory in a structural and mathematical way as required by the electronic processing of Arabic language , Thus, the factor theory is renewed and it’s role is confirmed, this article attempts to highlight the concept of factor in the modern Khalilist theory and it’s type, function and impact .As well as clarifying how to construct Arabic linguistic structures within this theory.

الكلمات المفتاحية

Key words: factor_ linguistic structures_ modern khalilist theory_ Arabic language. الكلمات المفتاحية: العامل _ التراكيب اللغوية _ النظرية الخليلية الحديثة _ اللغة العربية