دراسات معاصرة
Volume 4, Numéro 1, Pages 33-46

التبسيط والتيسير في كتب الصرف الحديثة -كتاب القرعبلانة في فنّ الصرف أنموذجا- Simplification And Facilitation In The Modern Morphology Books -the Book Of Qaraabalana In The Art Of Morphology As A Model-

الكاتب : محمد الأمين مصدق .

الملخص

يعاني كثير من طلبة العلم صعوبةً كبيرة في فهم فنّ الصّرف الذي أصبح يسبب لهم كابوسا مع شقيقه علم النّحو، فنفروا منهما وأغلقوا عقولهم دون فهمهما، محتجّين بتشعّب مادتهما وبعد مأخذهما، فكان لزاما على علماء اللّغة أن يبسّطوهما، ويتحفوا طلبة العلم بكتب تيسّر لهم المادة وتوضّحها. ونحاول في هذه المقال أن نتعرّف على أحد الكتب الصّرفيّة المؤلّفة في العصر الحديث من أجل استشفاف مدى نجاعتها في تيسير المادة العلميّة وإفادة المتعلّمين، وهو كتاب "القرعبلانة في فنّ الصرف" لعبد العزيز الحربي الذي يعدّ من الكتب الجيّدة التي تعاملت مع هذا العلم بأسلوب مبتكر يقرّب فنّ الصرف من طلبة العلم ويرغّبهم فيه. Many of the students suffer a great difficulty in understanding the science of morphology, which has become a nightmare with the grammar science; so students fled from it and closed their minds , arguing the complexity of their bases and the difficulty of get them, so the linguists is required to simplify them, and write a books which facilitate and explain them . In this article, we try to study one of the morphology books which was written in the modern era in order to determine how effective it is in the simplification of the The educational content of morphology for learners and make them love it, the book is "Qaraabalana in the art of morphology" by Abdel Aziz al-Harbi, which is one of the good books that dealt with this science In an innovative manner that brings the art of morphology closer to the students of this science, and make them desire it.

الكلمات المفتاحية

التبسيط؛ التيسير؛ فنّ الصرف ; simplification ; facilitation; morphology