مجلة العلوم الإنسانية
Volume 4, Numéro 1, Pages 50-67

النص الشعبي في ضوء المقاربة النقدية بالمتعدد المنهجي -عبدالمالك مرتاض و عبد الحميد بورايو أنموذجا-

الكاتب : بلحاجي فتيحة .

الملخص

استمرت رحلة الممارسات النقدية في الجزائر بحثا عن تصور منهجي يكون أكثر كفاءة لمساءلة النص؛ فبرز توجه جديد انتقل من خارج النص إلى داخله في سياق ما يسمى بـ "نقد النسق النصي"، وقد مارسه عدد من نقادنا يتقدمهم "عبد الملك مرتاض" و "عبد الحميد بورايو "، سنحاول إثبات التعدد المنهجي عند مرتاض في قراءته و مساءلته للنص الشعبي و ذلك من خلال كتابيه الألغاز الشعبية الجزائرية ، والأمثال الشعبية الجزائرية ، كما سنتعرف على التنوع النصوصي الذي أردفه بورايو تنوعا منهجيًا أثرى طبيعة المساءلة معرفيا و سياقيا من خلال نصوص سردية تراثية كحكايات الليالي، وكليلة ودمنة، و الحكايات الشعبية و الخرافية. Le voyage des pratiques critiques s'est poursuivi en Algérie à la recherche d'une conception systématique qui serait plus efficace pour tenir le texte responsable. Une nouvelle tendance est apparue qui est passée de l'extérieur du texte à l'intérieur dans le contexte de la soi-disant "critique textuelle", et elle a été pratiquée par un certain nombre de nos critiques, dirigée par "Abd al-Malik Murtad" et "Abd Hamid Bourayou ", nous essaierons de prouver la pluralité systématique de Mourtada dans sa lecture et sa responsabilité du texte populaire à travers ses livres d'énigmes folkloriques algériennes et ses proverbes folkloriques algériens. Nous découvrirons également la diversité textuelle que Burayou a fournie avec une diversité méthodologique qui a enrichi la nature de la responsabilité cognitivement et contextuellement à travers des textes narratifs traditionnels. Comme des histoires de nuits, franches et foutues, Et des contes populaires et féeriques .

الكلمات المفتاحية

النص الشعبي، المقاربة النقدية، التعدد المنهجي، عبد المالك مرتاض، عبد الحميد بورايو. ; Mots-clés: Texte populaire, approche critique, pluralisme systématique, Abdelmalek Murtad, Abdel Hamid Borayou