المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 4, Numéro 1, Pages 188-200
2020-03-30

ثنائية "التأمين - مسؤولية المنتج" الارتباط الوظيفي والتأثير المتبادل

الكاتب : بوديسة مصطفى .

الملخص

إن مسؤولية المنتج المستحدثة قامت على توحيد نظام المسؤولية المدنية سواء التقصيرية أو العقدية حسبما أشارت إليه المادة 140 مكرر من القانون المدني. لكن المشرع الجزائري رغم هذا فقد أبقى على نظام المسؤولية الشخصية من جهة، وتأثره بالتطور الحاصل لنظام المسؤولية الموضوعية على مستوى القانون المقارن خاصة الفرنسي، وهذا ما ألقى بضلاله على التوجه الجديد للدولة باعتناقها لنظام اقتصاد السوق، وما يفرضه من وضع جديد من خلال توسع النشاط الخاص و انسحاب الدولة من الحقل الاقتصادي و لعب دور ضبط السوق وحماية المستهلكين. وأمام هذه المعادلة كان لابد من لعب دور جديد في مجال مسؤولية المنتج من خلال إلزامية التأمين عليها لإسعاف المضرورين من جهة، وتحفيز المنتجين من جهة أخرى. The responsibility of the product created was based on the consolidation of the system of civil liability, both default and nodding, as indicated by article 140 bis of the Civil Code. However, the Algerian legislator, despite this, has maintained a system of personal responsibility on the one hand, and influenced by the development of the system of objective responsibility at the level of comparative law, especially the French, which has cast a light on the new direction of the state by embracing the system of market economy, and the new situation it imposes through the expansion of Private activity and the withdrawal of the state from the economic field and play the role of controlling the market and protecting consumers. In the face of this equation, a new role had to be played in the field of product liability through mandatory insurance to help the needy on the one hand, and to motivate producers on the other.

الكلمات المفتاحية

مسؤ ; مسؤلية المنتج - الضرر - التأمين على المسؤ ; لية المدنية