مجلة الاجتهاد القضائي
Volume 12, Numéro 2, Pages 423-442
2020-04-05

مسؤولية الناقل الجوي عن التأخير في إيصال المسافرين وأمتعتهم في التشريع الجزائري.

الكاتب : ساكري زبيدة . عجة جيلالي .

الملخص

أخذ التأخير صدا خاصا في عقد النقل الجوي، فالمسافر يناشد السرعة في وصوله وأمتعته في الوقت المحدد هذا ما جعله يختار" الطائرة" لما لها من مزية السرعة، وفي عدم التنفيذ في الميعاد هدم لهذه المزية يترتب عليها أضرار لا حصر لها، وتقع المسؤولية علي كاهل الناقل الجوي مما يستوجب تعويض المسافر علي ما أصابه من ضرر نتيجة للتأخير وقد جاءت اتفاقية وارسو 1929 لتنظيم أحكام هذه المسؤولية وهو ما تبناه قانون الطيران المدني الجزائري بموجب القانون 98/06 المعدل والمتمم . وتهدف هذه الدراسة إلي توضيح الأحكام المتعلقة بمسؤولية الناقل الجوي عن التأخير في إيصال المسافرين وأمتعتهم وفق القانون الجزائري الساري المفعول. The delay took on a particular dimension in the air transport contract. The passenger searches for speed in order to arrive with his luggage on time. This made him choose "the plane" because of its speed advantage. Failure to respect the deadlines will result in the termination of this advantage, to which will be added countless damages. Responsibility shall be borne by the air carrier, who shall compensate the traveler for the damage caused by the delay. For this reason, the Warsaw Convention of 1929 entered into force to regulate the provisions of this responsibility, which was adopted by the Algerian Civil Aviation Law in view of the amended Law 98/06. The aim of this study is to clarify the provisions concerning air carrier responsibility for delays in the arrival of passengers and their luggage, in accordance with the Algerian Law in force.

الكلمات المفتاحية

التأخير، المسؤولية، الضرر، التعويض، الأمتعة.