جسور المعرفة
Volume 6, Numéro 1, Pages 552-564
2020-03-27

المصطلحات العلمية في الطور الابتدائي بين الترجمة والتعريب مستوى السنة الرابعة ابتدائي "أنموذجا"

الكاتب : لروان نورة . قدور قطاوي لخضر .

الملخص

كثرت في اللغة العربية المشكلات المصطلحية، نجمت عن التقدم العلمي الذي نعيشه اليوم، والمصطلحات الجديدة التي دخلت ساحة المعرفة، فالثروة المصطلحية هي مرحلة تالية لازدهار البحث العلمي، والعناية بالمصطلح العلمي هي الطريقة إلى جعل اللغة العربية لغة البحث العلمي، تقوم بأدوارها كاملة في مجالات المعرفة والإبداع والعلوم، وتمكنها طاقاتها التعبيرية من مواكبة ركب الحضارة والإسهام فيه بنصيب.

الكلمات المفتاحية

المصطلح ; المصطلح العلمي ; التعليم ; الترجمة ; التعريب