Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 57, Numéro 2, Pages 363-382

امتياز التقاضي بين حتمية النص القانوني ومقتضيات مكافحة الفساد The Privilege Of Litigation Between The Inevitability Of The Legal Text And Anti-corruption Requirements

الكاتب : بوروح منال . هداج رضا .

الملخص

ملخص: تبنى المشرع نظام امتياز التقاضي لبعض الفئات في الدولة بحيث لا يتم اتباع نفس إجراءات التحقيق، مما فيه خرق لمبادئ دستورية مكرسة في الدستور الجزائري، بحيث يتم خرق أهم مبدأ معترف به على مستوى دساتير كل دول العالم والاتفاقيات الدولية ومواثيق حقوق الإنسان، وهو مبدأ المساواة أمام القانون وأمام القضاء، بحيث يتوجب أن تطبق نفس إجراءات التحقيق والمحاكمة على كل من ارتكب جرائم أثناء ممارسة الوظيفة أو بسببها أو بمناسبتها مهما كانت صفته أو منصبه، بالإضافة لذلك يؤدي هذا الإجراء إلى تعطيل المتابعة الجزائية لمرتكبي جرائم الفساد، كما قد يؤدي لإفلاتهم من العقاب. Summary: The legislator adopted a system of litigation privilege for some groups in the state so that the same procedures of investigation are not followed, which violates the constitutional principles enshrined in the Algerian Constitution, so that the most important principle recognized in the constitutions of all countries of the world and international conventions and human rights charters, which is the principle of equality before The law and before the judiciary, so that the same procedures of investigation and trial should be applied to all those who committed crimes during the exercise of the job or because of or on the occasion of whatever capacity or position, in addition to this procedure disrupts the criminal prosecution of the perpetrators of corruption crimes, and may lead to impunity.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: امتياز تقاضي، الفساد، مبدأ المساواة، مبدأ التقاضي. Keywords: litigation privilege, corruption, equality principle, litigation principle