مجلة علوم اللغة العربية وآدابها
Volume 12, Numéro 1, Pages 94-112
2020-03-15
الخصوصية الثّقافية في" رواية ابن الفقير" لمولود فرعون.
الكاتب : بوزيد مولود .
الملخص
تهدف هذه الدّراسة إلى تبيان الخصوصية الثّقافية المتضمنة في متن الرّواية الجزائريّة، ولتحقيق هذه الغاية اخترت نموذجًا روائيًا للدّراسة موسوم بـ "ابن الفقير" لـ"مولود فرعون التّي شكلت موضوع جدال مستفيض بين النّقاد، بعضهم يدرجها ضمن أدب المثاقفة، والبعض الآخر يصنفها ضمن الأدب الاثنوغرافي، فقمنا بتسليط الضّوء على؛ مفهوم الثقافة، وإشكالات الأدب الجزائري وقضاياه، لنختمه باستخراج مظاهر الثّقافة في الرّواية الجزائرية المكتوبة باللغة الفرنسية (الخصوصية الاثنوغرافية، والخصوصية الاجتماعية) وبينت الدّراسة أنّ الكاتب الجزائري "مولود فرعون" في روايته قد قام بتصوير الحياة اليومية للمجتمع القبائلي بكل خصوصياته، وأكثر ما كان يسعى إليه ليس مجرد تصوير لديكور فولكلوري مادي، بقدر ما كان يهدف بشكل أكبر إلى نقل روح المجتمع القبائلي وترجمته.
الكلمات المفتاحية
الثقافة ; الرّواية ; الأدب الجزائري ; الهوية ; اللغة ; الاثنوغرافيا
مقالات مماثلة
لعداوي نسيمة
.
ص 583-593.
بقاقه علي
.
رفرافي بلقاسم
.
ص 174-197.
