اللّغة العربية
Volume 13, Numéro 2, Pages 23-61
2011-10-01
التنـاص في رسالـة "الضب" للبشيـر الإبـراهيمي
الكاتب : عبد الجليل مرتاض .
الملخص
بصرف النظر هنا عن الخوض في مفهوم التناص خوضا استطراديا طويلا خشية على أنفسنا من صرفنا عمّا نحن بصدده، فإن البشير الإبراهيمي من أكثر الأدباء والكتاب الّذي جرفهم تيار التناص جرفًا، بارزًا في نصوصهم الواحدة تلو الأخرى، فنصوص البشير الإبراهيمي بجميع أصنافها الجنسية لا تكاد تخلو خلوا صريحا أو تلميحا مما داخل لاحقها بنصوص سابقة، وفي جميع المستويات الإفرادية والتركيبية والمعاني البعيدة، والإشارات القريبة سواء شعر بذلك قارئها إذا كان له حظ من ثقافة لسانية وأدبية ولغوية،... وتحصيل لمتون شعرية، وأراجيز، وأقوال العرب المأثورة،... أم لم يشعر إذا كانت ثقافته بسيطة أو سطحية، وأنا لا أدّعي لنفسي ما لا أملك، لأصنّف نفسي من المحظوظين أو الموسوعيّين، ولكنّي سأستعين بما يختلج في صدري من معطيات لغوية وأدبية تتفاعل قراءتي هذه بها، وإذا ما أفلت معطى أو أكثر، ولا أشك أدنى شك في ذلك، فإن الإلمام بظاهرة إلماماَ أوسعَ خير من أن تنفلت كلها منك.
الكلمات المفتاحية
البشير الابراهيمي؛ التناص؛ رسالة الضب
مقالات مماثلة
نصيرة شيادي
.
ص 67-88.
زيباني منير
.
ص 149-172.
قويدر قيداري
.
ص 121-140.
