فصل الخطاب
Volume 4, Numéro 2, Pages 237-246
2015-06-30

حضور التراث في الشعر العربي المعاصر

الكاتب : الناصر عطى الله .

الملخص

في ظلّ السّيرورة التّاريخية للقصيدة العربيّة، وتدرجها من عهد إلى عهد، وفي كلّ عصر تكتسب سمات جديدة حتى استوت في تجديدها على صورة القصيدة المعاصرة، وفي ظل الثّقافة الوافدة من الانفتاح على تطور القصيدة الغربيّة شكلا ومضمونا، وفي ظل التّحولات السّياسيـّة والاجتماعيّة الّتي شهدها العالم العربي من بداية النّهضة. وجد الشّاعر المعاصر نفسه ملزما على أنْ يثري أعماله الإبداعية بطاقات تعبيريّة جديدة، وأشكال فنّية مستحدثة رفيعة، فاتجه إلى التّراث بمفهومه الشّامل واستحضره بحقيقته وخياله، واتكأ عليه يستمد منه الصّور والتّعابير واختار له لغة خاصة، ورؤيا مستحدثة تعمق فيها الكثير من الأدباء والنقاد. Abstract On the light of the historical process of the Arab poem, and its gradation from one era to another, also in every age new features are acquired until they are restored to the image of the contemporary poem. In the light of the coming culture from the openness Western poem evolution from the viewpoint format and content of culture, moreover, with regard to the political and social changes witnessed by the Arab world from the beginning of the Renaissance, the contemporary poet found himself forced to enrich his creative work with new expressive cards, artistic and highly innovative, and artistic forms. So, he veered to the heritage in its comprehensive concept and imagination, on which he leaned on it deriving images and expressions and chose a special language for it, and an innovative vision in which many writers and critics have deepened.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الأدب ، الجديد ، الحديث ، القديم،الشّعريّة ،الشّاعر ،التّراث. _historical process, contemporary poem, innovative, poem evolution