الدراسات القانونية المقارنة
Volume 2, Numéro 2, Pages 130-161
2016-12-01
الموازنة بين استقطاب الاستثمار الأجنبي والحفاظ على المصالح الوطنية في التشريع الجزائري
الكاتب : رقية سكيل . أمينة برابح .
الملخص
وجدت الجزائر نفسها في ظل العولمة وضرورة الانفتاح الاقتصادي مجبرة على تحفيز وتشجيع الاستثمار الأجنبي لدفع عجلة التنمية الاقتصادية الوطنية، لتحقيق سوق استهلاكية ذات وفرة ونوعية للمواطن الجزائري، ولكن بالمقابل كان لزاما عليها وحفاظا على السيادة الوطنية الاقتصادية والسياسية إحاطة هذا الاستثمار الأجنبي بجملة من الآليات والإجراءات والقواعد التي تكفل المصالح الوطنية، من خلال دعم حقوق المتعامل الوطني في غطاء الشراكة؛ سواء كان دولة أو مستثمرا خاصا، ومن هذا المنطلق كان للمشرّع الجزائري دور فاعل في تحقيق معادلة الموازنة بين رهان تشجيع الاستثمار الأجنبي تحقيقا للتنمية الاقتصادية الوطنية وبين الحفاظ على المصالح الوطنية، وذلك في مختلف النصوص القانونية المتعلّقة بالاستثمار وكذا النصوص القانونية ذات الصلة. Résumé: Dans le cadre de la mondialisation et de l’ouverture économique, l’Algérie ne pouvait que consentir à motiver et encourager l’investissement étranger. C’est une condition nécessaire pour stimuler le développement économique national, atteindre l’abondance et une meilleure qualité des produits proposés au consommateur algérien. En contrepartie, la préservation de la souveraineté nationale, économique et politique exigeait l’encadrement de cet investissement étranger par des mécanismes, procédures et règles à même de protéger l’intérêt national. Cette vision s’est traduite par un renforcement des droits des agents économiques nationaux dans les accords de partenariat étranger (étatiques ou privés). Le rôle catalyseur et la préoccupation du législateur algérien entre d’une part le besoin d’attirer l’investisseur étranger et d’autre part de prémunir l’intérêt national, s’est manifesté à travers une panoplie de textes juridiques sur l’investissement mais aussi dans d’autres textes connexes.
الكلمات المفتاحية
العولمة-الانفتاح الاقتصادي- التشريع الجزائري- الاستثمار الأجنبي-الاستقطاب-المصالح الوطنية. La mondialisation- l’ouverture économique la législation algérienne-encagerement- l’investissement étrange- l’ouverture économique- les intérêts nationaux.
مقالات مماثلة
فراح أحلام
.
ص 59-76.
بولعجين فايزة
.
ص 404-423.
أوباية مليكة
.
ص 108-124.
ذيب محمد
.
جيماوي نبيلة
.
ص 270-295.
