مجلة العلوم القانونية و السياسية
Volume 10, Numéro 3, Pages 908-923
2019-12-28

هيئات الرقابة على الإدارة المالية للبلديات The Control Bodies On The Financial Management Of Municipalities

الكاتب : د بابي عبد الجليل . برحماني محفوظ .

الملخص

ما يؤمل من التنظيم الإداري اللامركزي، الذي تعد البلدية ركيزته الأساسية، هو تحمل جزء من العبء العام للدولة، عن طريق التشخيص الدقيق للحاجيات العامة المحلية، بحكم الإطلاع عن قرب؛ ومن ثم محاولة التكفل بها، وفق مبدأ الأولويات، إلا أن ذلك يتطلب موارد حقيقية، لمجابهة الأعباء المتزايدة من جهة ولتلافي المديونية والعجز المالي من جهة أخرى . ولما كان المال العام عرضة لكل أنواع الفساد، فإخضاع مالية البلدية لهيئات رقابة قبلية وقائية؛ و أخرى بعدية عقابية، ضروري للوصول إلى تحقيق أقصى أهداف الخدمات العامة المحلية، بأدنى تكلفة مالية ممكنة، وذلك مرهون بمراجعة النظام الميزانياتي و المحاسباتي، و أساليب تنفيذهما و الرقابة عليهما . What is hoped of decentralized administrative organization, Which is the municipality considered its basic pillar, By taking bear of part of the general burden of the state, and through careful diagnosis of local public needs and by virtue of close real knowledge, then try to ensure, accordance to the principle of priorities, However, this requires real resources to cope with increasing burdens on the one hand, and to avoid Indebtedness and fiscal deficits on the other hand. As public money is vulnerable to all kinds of corruption, Subjecting municipal finance to priori and preventive control bodies, and other punitive posteriori control is necessary to achieve the maximum objectives of local public services at the lowest possible financial cost, this is subject to review the budget and accounting system, their implementation and its control.

الكلمات المفتاحية

الميزانية ؛ الآمر بالصرف ؛ المراقب المالي ؛ أمين الخزينة البلدي ؛ مجلس المحاسبة. ; Budget; The authorizing officer; financial auditor; Secretary of the Municipal Treasury; Accounting Council.