الآداب و اللغات
Volume 10, Numéro 3, Pages 11-44
2015-09-01

منهج النظرية الخليلية الحديثة في تحليل اللسان

الكاتب : Taguelmint Meriem Zehira . أوشيش حماش كريمة . Boukrif Moussa .

الملخص

نعرض في هذا المقال المفاهيم والمبادئ الأساسية التي اعتمدتها النظرية الخليلية الحديثة لتحليل اللسان، وهي مفهوم الباب ومفهوما الأصل والفرع ومفهوم القياس والمثال وغيرها، ثم المنطق الذي انتهجته هذه النظرية في تطبيق هذه المفاهيم التحليل اللغة تحليلا علميا، فبالانطلاق من مستوى اللفظة؛ المستوى المركزي الذي يسمح باكتشاف المستويات الأخرى توصلت إلى أن التحليل البنيوي للكلام يقع على مراتب ومستويات، ولكل مستوى حد أو مثال خاص، ويسقط المستوى الأدنى على الأعلى، فيتكون الحديث Cet article a pour objectif de présenter la théorie néo-khalilienne ainsi que sa méthode d'analyse linguistique à travers des concepts de base tels que : al-bab, al-asl et al-far, al-qiyas, al-mital, etc. L'analyse de la langue selon cette théorie prend comme point de départ le niveau de la lexie, qui est le niveau central qui permet de découvrir les autres niveaux linguistiques. Les unités linguistiques dans chaque niveau sont définies grâce à des schèmes générateurs qui intègrent les unités des niveaux inférieurs.

الكلمات المفتاحية

النظرية الخليلية الحديثة - اللسان - المفاهيم الأساسية - التحليل - المستويات اللغوية. Théorie néo-khalilienne - Langue - concepts de base - analyse - niveaux linguistiques.