مجلة كلية الآداب و العلوم الإنسانية و الإجتماعية
Volume 9, Numéro 19, Pages 33-50

Formules D’adresse Dans Les Discours D’investiture Des Présidents De La 5ème République Française (1958-2012

Auteurs : Arzi Fethi . ناجي خطاب .

Résumé

Cet article propose une analyse du discours politique français à travers son genre officiel : le discours d’investiture. Elle a été menée sur l’une des figures discursives particulières : le discours d’investiture des présidents de la 5ème République française (1958-2012). Deux logiciels lexicométriques ont été mis en œuvre (Iramuteq et Lexico 3) et ce pour révéler la manière dont est impliqué le public par l’énonciateur politique d’une part, et de l’autre part, ont été explicitées certaines valeurs socioculturelles transmises par l’homme politique spécifiquement à travers ses choix lexicaux dans les formules d’adresse. Mots clés : discours politique, dynamiques discursives, lexicométrie, énonciation. يعرض هذا المقال تحليلا للخطاب السياسي الفرنسي من خلال نوعه الرسمي: الخطاب الافتتاحي. هي مجرد قراءة تحليلية لأحد الصور الخطابية وهو الخطاب الافتتاحي لرؤساء الجمهورية الخامسة الفرنسية (1958-2012). لقد تم توظيف برنامجين للقياس اللفظي (ايراميتاك و ليكسيكو 3) لغرض الكشف عن طرق إدراج و تسمية الجمهور في الخطاب من طرف الرجل السياسي. هذا من جهة. و من جهة أخرى، حاولنا الكشف عن بعض القيم الاجتماعية والثقافية المرسلة من طرف الرجل السياسي خاصة من خلال اختيار الألفاظ و الكلمات في عبارات المخاطبة.

Mots clés

discours politique