المدونة
Volume 6, Numéro 2, Pages 515-542

الأنساق الثقافية وصورة المرأة في " أخبار النساء " لابن الجوزي

الكاتب : الخواجا ميساء .

الملخص

شكلت المرأة وصورتها المثالية كما تراها الثقافة مجالا خصبا وغنيا للباحثين في النقد النسوي والنقد الثقافي على اعتبار أن المخيال الجمعي قد عمد إلى تكوين صور متعددة لها فيها ما هو سلبي وآخر إيجابي . سيعنى هذا البحث بتمثلات المرأة وصورها في نمط خطابي أدبي هو " الخبر " ، مركزا على كتاب " أخبار النساء " لابن الجوزي . وسيبحث ، مستعينا بالنقد الثقافي وبعض آليات النقد النسوي ، في الأنساق الثقافية الكامنة وراء أخبار النساء وحكاياتهن ،مفترضا أن الفكر الذكوري والثقافة السائدة قد استمدت قوتها من خلال الاعتماد على خطاب فني جمالي هو " الخبر " الذي يخفي بحيله البلاغية جمله الثقافية التي تروى بطريقة سردية تستقطب المتلقي وتثير اهتمامه ، ومن ثم يمرر الخطاب مفاهيمه ومواقفه التي اكتسبت مشروعيتها الفنية عبر تقاليد أدبية راسخة من جهة ، ويسهم في نقل المفاهيم الذكورية الثقافية حول المرأة وطبيعة الصفات التي ينبغي أن تتحلى بها أو أن تبتعد عنها لتنسجم في الكل الثقافي من جهة أخرى . As perceived by culture, Woman and her ideal image formed a fertile and rich field for cultural criticism and feminist criticism researchers. It is because the group imagination deliberately shaped several images of her going between the positive and the negative. This research will address Woman’s representations and her images in Ibn Al-Jawzi’s book The Stories of Women “Akhbar al Nissaa”. Furthermore, benefiting from cultural criticism and some mechanisms of feminist criticism, this research will delve into inherent cultural patterns behind the stories (akhbar) and tales of women. It will suppose that masculine thought and the prominent culture had inspired its strength by relying on an artistic and esthetic discourse that is “al-khabar”, which conceals with its rhetorical tricks its cultural sentences that narrate in a sardonic way attracting and capturing the attention of the receiver. This leads to the discourse passing its concepts and stances that earned their artistic legitimacy through firm literary traditions, andit contributes to in conveying masculine cultural concepts about women and the nature of traits with which women should abide or forsake in order to fit into the cultural whole.

الكلمات المفتاحية

خطاب ; نسق كامن ; جملة ثقافية ; تقسيم جندري ; هيمنة ; تحيز