فصل الخطاب
Volume 3, Numéro 4, Pages 97-103
2014-12-31

التكرار بين البعد الحجاجي والجمالية الشعرية

الكاتب : Ayad Atmane . منى جميات . Habichou Hanane . Lakhdari Hakima .

الملخص

يُعتبر التكرار ظاهرة شديدة الأهمية إذ يُمثل بنية أسلوبية مهمة في تشكيل النص الأدبي ويُساهم بشكل كبير في إثراء اللغة، بحيث يؤدي وظائف مختلفة تتوزع بين الوظيفة الإقناعية التي تجعل من القارئ يُعبر عن تجاوبه وتأثره بالنص الأدبي، وبين الوظيفة الشعرية التي تُولي أهمية كبيرة بالجانب الفني للرسالة الإبلاغية، وقد حاولنا في مقالتنا هذه دراسة ظاهرة التكرار وتحليله انطلاقا من الأبعاد الدلالية التي يضفيها على اللغة، وقد أفضت الدراسة إلى اعتبار التكرار أداة لغوية بارزة تلتقي فيها وظيفة الإقناع والإمتاع . Abstract: Alliteration is a very important phenomenon as it represents an important stylistic structure in the construction of the literary text and contributes significantly to the enrichment of the language, so that it leads different functions that are distributed between the persuasive function that makes the reader reflect on his responsiveness and influenced by the literary text, and the poetic function that devotes great importance to the artistic side of the message reporting obligations. We have tried our article in this study the phenomenon of alliteration and its analysis from semantic perspectives that confers on the language. The study has resulted in considering alliteration a literary tool to meet the distinct linguistic function of persuasion and interestingness.

الكلمات المفتاحية

التكرار؛ البعد الحجاجي؛ الجمالية؛ الشعرية؛ الأسلوبية؛ النص الأدبي؛ اللغة؛ الوظيفة الإقناعية؛ القارئ؛ النص الأدبي؛ الوظيفة الشعرية؛ الرسالة الإبلاغية؛ الأبعاد الدلالية؛ أداة لغوية؛ الإقناع؛ الإمتاع.