فصل الخطاب
Volume 3, Numéro 4, Pages 7-16
2014-12-31
التقاطع الزمني في القصيدة العربية القديمة قصيدة امرئ القيس نموذجا
الكاتب : شكة عبد الله . الطيب بن جامعة . بن علية فتيحة .
الملخص
يكشف البحث عن فكرة الزمان في القصيدة العربية القديمة، الذي يعبر تواتره المتفاوت الدلالات بين الماضي، والحاضر،والمستقبل،عن الحالة النفسية التي تنتاب الشاعر، فهو إلى الماضي أحن، لما فيه من واقعية، تشعره بالاستقرار، ويتوق إلى المستقبل، متخيلا صورة الأمل في صيرورة الحياة التي تشعره بالاستمرار، فيتقاطع بذلك عنده الحنين إلى الماضي، بالرغبة ألأكيدة بأمل المستقبل، فيحاول الخروج من زمانه المغلق، إلى زمان مفتوح، غير أن عناصر ذكريات الماضي تجتذبه، فيتذكر الربع، وملاعب الصبا، وحركات بنات الحي بين الوادي والحي، تتناغم رنات الخلاخل في أرجلهن، ممزوجة بهمساتهن، تقابلها أطلال توحي بنهاية كل شيئي فيه، حاول الهروب من الماضي، مستعينا بما توفره الأدوات اللغوية من دلالات بواسطة الأداة التي تعطيه دلالة الاستقبال، وطال انتظاره لهذا المستقبل الذي انتظره، ولم ير حركة صيرورة الحياة تتحقق عيانا فعاد إلى ماضيه مستعملا الأداة التي تعطي المستقبل دلالة الماضي، تجاوزت الدلالة الزمنية الماضية محضة ومتحولة، الدلالة الزمنية المستقبلية محضة ومتحولة، ويمكن الوقوف عليها من خلال قصيدة امرئ القيس. Résumé: Cette recherche traite de la question du temps dans la poésie classique arabe, dont le défilement entre passé, présent et futur exprime l’état psychique du poète. Un poète nostalgique d’un passé réaliste qui lui procure un sentiment de stabilité et porté sur un futur, en l’imaginant plein d’espoir et signe de continuité ; se croisent alors chez lui la nostalgie du passé et le désir certain d’espérer pour le futur, en essayant de sortir d’un temps fermé vers un temps plus ouvert. Seulement, la mémoire du passé le rattrape et il se remémore son enfance ses aires de jeux et des jeunes filles du quartier sur leur chemin vers la rivière, de leurs chuchotements mélangés au bruit rythmé et mélodieux des anneaux à leurs chevilles. Mais de l’autre coté, se dressent des vestiges du passé, témoins de la finitude de toutes choses en ces lieux. Dans sa tentative de fuir le passé, le poète fait recours aux outils linguistiques qui offrent une multitude d’interprétations. Son attente du futur s’avère longue et ne voit pas sa vie changer, il se tourne, alors, vers le passé en utilisant l’outil qui donne au futur le sens du passé. Le sens du temps passé pur et évolutif dépassant le temps futur pur et évolutif peut être perçu à travers le poème d’Imrou El Quais.
الكلمات المفتاحية
القصيدة العربية القديمة؛ الشاعر؛ الدلالة الزمنية؛ المعلقات؛ قفا نبك؛ امرئ القيس
مقالات مماثلة
موساوي عمار
.
خثير عيسى
.
ص 553-563.
صالح بن عياد حميد الحجوري
.
أحمد عبد الرحمان الذنيبات
.
ص 35-69.
عبد الرؤوف و زهير خريوشد. إبراهيم
.
ص 241-271.
