Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 57, Numéro 1, Pages 386-403
2020-01-16

إيقاع الطلاق الشفوي وإثباته بين الواقع والقانون

الكاتب : مراد مليكة .

الملخص

الطلاق الشفوي أو اللفظي في القانون الجزائري وفي الشريعة الإسلامية أمر مشروع ومقبول، خاصة إذا كان بالألفاظ المشروعة والمعروفة صراحة أو كناية في الطلاق، ويرتب جميع أثاره، ويفترض أن يتبع الزوج المطلّق طلاقه الواقع لفظا بالإجراءات القانونية المحددة من طرف المشرع الجزائري، وذلك من أجل إثبات هذا الطلاق، أما إذا تحايل المطلِّق أو كان سيء النية تجاه مطلقته، تبقى المطلقة على ذمته إلى غاية التأشير على هذا الطلاق على هامش عقد زواجهما، مع ترتيب جميع أثار الزواج القانوني إلى غاية صدور حكم قضائي يقضي بالطلاق، وما يكون على المطلقة في حالة نكران مطلّقها للطلاق اللفظي إلا اللجوء إلى رفع دعوى إثبات طلاق عرفي مع صعوبة ذلك. Verbal divorce in Algerian law and Islamic sharia is legitimate, especially if it is clearly stated in terms known as divorce or by words that have the same meaning, and have all its effects, and the divorced husband should strictly follow his divorce in accordance with the legal procedures established by the Algerian legislator to prove it, if he circumvents or has a bad faith towards to his divorcee, in this case, the divorced wife still holds the title of her divorced husband until the marking on the margin of the marriage contract, the effects of this marriage will only be erased by a Judgment, in the case of a husband's denial of verbal divorce, divorced wife only resort to filing a lawsuit for a customary divorce, which is difficult to prove.

الكلمات المفتاحية

الطلاق الشفوي، الطلاق العرفي، إثبات الطلاق، إنكار الزوج. ; Verbal divorce, customary divorce, proof of divorce, husband's denial of verbal divorce.