دراسات وأبحاث
Volume 12, Numéro 1, Pages 323-335
2020-01-15

الدولة والمجتمع في الجزائر من خلال كتابات تاريخية فرنسية قوتي و شارل أندري جوليان أنموذجا

الكاتب : Bencheikh Hakim .

الملخص

ملخص: لا شك أن طبيعة هذه الدراسات تسعى إلى بناء مجموعة من المفاهيم الخاطئة والكاذبة وحتى جعل صورة الجزائريين في أدنى المراتب كما عبر عنها العديد من الأدب الفرنسي حول احتلال الجزائر تختلف من وقت لآخر حسب تطور ميزان القوى ووفقًا لخصوصية الظروف. في شيء واحد ، إذا قلت إن الأقلام الاستعمارية قبل قرون قد كتبت وتناولت تاريخ الجزائر أو كما كان يطلق عليه في المغرب الكبير بنوع من التحيز والتشويه و على هذا الأساس جاءت هذه الدراسة التي محورها مؤرخين فرنسيين كل يمثل حقبته ومنهم نذكر المؤرخ الفرنسي قوتي.). ضع الملخص هنا (يتم الإشارة في الملخص إلى هدف البحث، والنتائج المتوصل إليها في فقرتين). Abstract: There is no doubt that the nature of these studies seeks to build a set of false and false concepts and even make the image of the Algerian in the lowest ranks as expressed by many French literature on the occupation of Algeria vary from time to time depending on the development of the balance of power and according to the specificity of circumstance. In one thing, if you say that the colonial pens and centuries ago have written and dealt with the history of Algeria or as it was called in the Maghreb with a kind of bias and distortion and avoidance of historical Gautier .E.F. And Charles Andre Julian

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: المغرب الأوسط ، الكتابات الفرنسية، العنصرية، الجهالة، رسالة التمدن