Revue internationale de Traduction Moderne
Volume 6, Numéro 7, Pages 54-65
2019-12-31

Cinquante Années De Pratiques Plurilingues Dans La Publicité Télévisuelle Algérienne.



Auteurs : Bendib Hanane .

Résumé

Durant ces dernières décennies, le domaine publicitaire en Algérie a connu de nombreux changements liés principalement à l’évolution de la situation politique, économique et sociolinguistique du pays. De nombreuses études ont montré la coexistence de plusieurs langues (arabe, français, tamazight, anglais ...) dans le discours publicitaire, que ce soit à la radio, dans la presse écrite ou sur des panneaux d’affichage. La présente contribution consiste à analyser la situation dans laquelle se trouve ce mélange des langues dans un corpus de publicité télévisuelle.

Mots clés

plurilinguisme ; publicité télévisuelle ; sociolinguistique ; sémiolinguistique

Les articles similaires

L’impact De La Publicite Televisuelle Diffusee Par Le Secteur Des Telecommunications En Algerie Sur Les Consommateurs Algeriens Durant Les Annees 2008/2010

Mansouri Kheira Mounia .  Benamar Amel . 
pages 34-48.

La Publicité Télévisuelle En Classe Du Fle: Pour Une Médiation Pédagogico-culturelle Et Une Formation à L’interculturel Au Secondaire Algérien.

Kharroubi Sihame .  Zidouri Cherifa . 
pages 651-666.

L'apport De La Publicité Télévisuelle à La Reproduction D'un Texte Argumentatif Par Des étudiants De La Première Année Licence.

Bahia Nesrine .  Mostefaoui Ahmed . 
pages 667-682.

Pratiques Littéraciques Et Pratiques Plurilingues Chez Les Jeunes Issus De L’immigration Maghrébine

Belhadj Hacen Abdelhamid . 
pages 41-55.

De La Nostalgie Du Local Aux Mythologies De L’exil : Chanteurs Et Chansons Dans L’émigration Algérienne En France (des Années 1920 Au Début Des Années 80)

Miliani Hadj . 
pages 209-228.

Formats de citation