التّواصل الأدبي
Volume 5, Numéro 6, Pages 153-188

في التلقي العربي للنقد الغربي المعاصر مشروع الناقد عبد الفتاح كيليطو أنموذجا

الكاتب : عبد العزيز شويط .

الملخص

الملخص: يتنــــــاو صــــــ ا المقــــــا رلــــــدا، مــــــأ باب نقــــــد النقد، لنموشج مأ نماشج التل قي العري للنقـد الأدي الغــري، مــأ ــلّ الناعــد المغــري العــري عاــد الفتــاح كيليطـــو، الـــة أمـــام مـــا تيـــز بـــه صـــ ا التلقـــي مـــأ صــــــــــائص تتجلـــــــــــى ق : دعــــــــــة المن جـــــــــــي العلمـــــــــــي الأكاديمي، شمولية المشروع النقدي للتنظـ والتطايـق علــــى الــــنص الأدي العــــري، تــــو ع النصــــوص المطاــــق علي ـــــــا بـــــــي الح داعـــــــة والمعالـــــــرة والـــــــترا ، الـــــــوعي بالإجراءات المن جية لكن مـن نقـدي اسـتفاد منـه الناعـــد كيليطـــو، تنقـــن صـــ ا الناعـــد واســـتفادته مـــأ العديــــد مــــأ المنــــاص النقديــــة الغربيــــة ق نقــــد الــــنص الأدي التراعــــي والمعالــــر، الشــــعري والســــردي . حــــ ألــــالت صــــ ه المســــاعي النقديــــة لــــدل صــــ ا الناعــــد العــــري مشــــروعا متكــــاملّ يولــــف بالعمــــق والــــوعي والشــمو ق تلقــي النظريــة النقديــة الغربيــة وتطايق ــا على النص الأدي العري . Abstract: This paper addresses,from the criticism of criticism standpoint, a model of Arab reception of the occidental literary criticism via the Arab Moroccan critic Abdelfattah Kilito, particularly the features characterising such recption, such as, the accuracy of the academic scientific method, the comprehensiveness of the criticsim project of theorisation and application to the Arabic literary text, the variety of texts(modern , contemporary and heritage ones), the awareness of the methodological steps of every criticism method that critic Kilito took advantage of , and then the critic’sbenefit from many occidental criticismmethods in criticising the heritage and contemporary literay texts, poetry and narration alike, to the point that these criticism attempts became a comprehensive project featuring depth, conscience, and comprehnsiveness in the reception of the occidental criticism theory and its application to the Arabic literay text.

الكلمات المفتاحية

قد ّ الن ، قد العري ّ الن ، قد ّ الن ،يّلقّالت . اح كيليطو ّ عاد الفت ، الغري Reception, Arab Criticism, Occidental Criticism, Abdelfarreh Klito