التّواصل الأدبي
Volume 9, Numéro 1, Pages 157-174

أشكال التفاعل بين الشعر والتصوير -بحث في المآزق النظرية للقصيدة التصويرية-

الكاتب : كسيبي سارة .

الملخص

تناولت هذه الدراسة ظاهرة التفاعل بين الشعر والتصوير، وأثارت من خلالها مجموعة من الإشكالات النظرية التي تتخبط فيها القصيدة التصورية المعاصرة، بعدها شكلا شعريا جديدا يمزج بين المرئي والمكتوب، وقد خلصت الدراسة إلى أن الشعر المعاصر يسعى إلى المزج بين تقنيات مختلفة من الفنون البصرية لشحن الدلالات وتوسيعها، والتخلص من النمط المنهجي المقنن الذي يكبل الجموح الشعري. Abstract: This study delt with interction phenomenan between poetry and pictorial representation as a new poetic form, wich mixes what is visible with what is written. It also raised a set of theoretical issues that are faced by the modern pictorial poem. This study is concluded by the fact that modern poetry seeks to mix different visual arts techniques for the intensification and the exponsion of its denotations and for the disposal of the methodological regulated style, which hinders the poetic productivity.

الكلمات المفتاحية

التفاعل- الشعر- التصوير- المآزق-القصيدة التصورية. ; Interaction-poetry-problems- pictorial representation-pictorial poem