مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 4, Numéro 2, Pages 1449-1480
2020-01-08

مبدأ الفصل بين وظائف القضاء الجزائي كضمانة لحياد القاضي دراسة على ضوء التشريع و الاجتهاد القضائي الجزائري

الكاتب : لوز عواطف .

الملخص

تجسيدا لمبدأ حياد القاضي الجزائي؛ أحدُ أهمِّ الضمانات المكملة لاستقلال القضاء؛ حمايةً للحقوق و الحريات الأساسية، كان لزاما الفصل بين وظائف القضاء الجزائي الثلاث (الاتهام-التحقيق-الحكم)، و علّة ذلك قيام التعارض بين هذه الوظائف تعارضا يحول دون الاطمئنان إلى الاحتكام للضمير و القانون . فكرة التعارض تلك تؤدي بنا إلى نتيجة حتمية؛ الفصل بينها، و لو كانت الكيفية التي يجسد بها تتعدد مظاهرها فتتعدد الأحكام ، إلا أن الهدف واضح؛ أن تُفصل بالقدر الذي يضمن حياد القاضي الجزائي، و قد جسد المشرع الجزائري المبدأ من خلال تفصيلات الإجراءات الجزائية في نقاطٍ و أفلت أخرى، ما جعل منه هشا تتجاوزه التطبيقات العملية للإجراءات بسهولة ، ما انعكس سلبا على حياد القاضي الجزائي. As a reflection of the principle of the criminal judge impartiality, one of the most important guarantees complementary to the independence of the judiciary, as a protectionof fundamental rights and freedoms, it was necessary to separate the functions of the criminal justice (accusation, investigation, and sentence). It is due to the contradiction between these functions that prevents ensuring the appeal to conscience and law. The idea of conflict leads us to an inevitable result; the separation between them. And even if the way in which it is embodied has various manifestations andleads to a variety of judgments, the goal is obvious; to be separated in a way to ensure the impartiality of the criminal judge , The Algerian legislator embodied the principle through the details in the criminal procedures with regard to some points but omitted some others, making it fragile and easily overwhelmed by the scientific applications, which reflected negatively on the impartiality of the criminal judge.

الكلمات المفتاحية

حياد القاضي ; الفصل بين وظائف القضاء الجزائي ; الاتهام ; التحقيق ; الحكم ; The impartiality of the judge ; The Separating of Criminal Justice functions ; accusation ; investigation ; sentence