دفاتر السياسة والقانون
Volume 12, Numéro 1, Pages 231-240

المسؤولية العسكرية للدولة في ظل تحولات القانون الدولي The Military Responsibility Of The State Under The International Law Transformations

الكاتب : مرغني حيزوم بدر الدين .

الملخص

تتوقف إمكانية مسائلة الدولة عسكريا عن تصرفات الجهات الخاصة التي تنتهك أحكام النزاعات المسلحة سواء أكانت أو لم تكن جهاز أصيل من أجهزة الدولة ولكن تعمل بتفويض منها، الى معايير يحددها القانون الدولي ويستند بتوافرها نسب التصرف الى الدولة كون هذه الأخيرة لا تتحمل بصورة آلية جميع تصرفات الكيانات الخاضعة لولايتها، وذلك بسبب التحولات الحديثة في موضوع المسؤولية الدولية وما رافقه من ضبابية قانونية في ما يتعلق بإستخدام القوة في ظل عدم إحتكار الدولة للإستخدام المشروع لها في الإطار الشامل لإلتزاماتها الدولية وبروز كيانات خاصة تباشر هذه الأعمال، وهو ما حاولنا الوقوف عليه في هذه الورقة البحثية من خلال البحث في المحددات القانونية المستحدثة لمسؤولية الدولة في القانون الدولي المعاصر ثم تبيان قواعد إسناد هذه المسؤولية في ظل تعدد الأشخاص والكيانات الدولية وإختلاف صور الرقابة والإشراف المفروضة عليها من قبل الدولة. The possibility of the State being militarily accountable depends on the actions of private entities that violate the provisions of armed conflicts whether they are or not an organ of the State but, is acting under it's authority which depends on norms established by International law and is based on the availability of dispositions rates for the State. Since the latter doesn't automatically assume all the actions of entities under its jurisdiction. This is due to the recent shifts in the subject of the international responsibility and the legal uncertainty associated with the use of force in the light of the state's lack of monopoly, on the legitimate use of it in a comprehensive framework of its international obligation and the emergence of the private entities engaged in such actions. This what we have tried to find in our research paper to clarify the legal determinants and rules of attribution developed in this theme.

الكلمات المفتاحية

المسؤولية العسكرية- القانون الدولي- الدولة- الكيانات الخاصة. ; Military responsibility, International law, State, Private entities.