أبعــاد
Volume 5, Numéro 2, Pages 55-72

الحواريّة والبوليفونيّة بين نشأة المصطلح وتحديدات المفهوم

الكاتب : مرزوق محمّد .

الملخص

يسعى هذا البحث إلى تسليط الضّوء على نظريّة باختين، المنظّر والفيلسوف اللغويّ الروسيّ الموسومة :الحواريّة. كما يقرنها بالبوليفونيّة بوصفها إحدى تجلّيات الحواريّة على مستوى الخطاب الأدبي. ويعرض البحث إلى التّنويه بالجهود التّنظيريّة لميخائيل باختين في مجال اللسانيات من خلال مساعيه المبكّرة التي حاول من خلالها تخليص الدّرس اللّسانيّاتيّ من حدوده المتصوْرنة داخل أسوار النّسق المغلق المحايث. ذلك أنّ باختين كان من الدّاعين الأوائل إلى التّعامل مع العلامة اللّغويّة بشقّيْها اللّسانيّ المجرّد والإيديولوجيّ المفتوح. وقد رمى هذا البحث إلى بسط تقديمٍ عام لمصطلحين مفصليّين من الجهاز المفهوميّ الذي ترتكز علية نظريّة باختين، ضمن ما اقترحه من ضرورة قيام علم يدرس العلامة اللّغويّة في محيطها الاجتماعيّ وبعدها الأنتروبولوجي أسماه " علم عبر اللّسانيّات" كان بمثابة النبوءة لميلاد علوم أخرى، من مثل: التّداوليّات.

الكلمات المفتاحية

التّحليل اللّسانيّ، الحواريّة، البوليفونيّة، المونولوجيّة، تنازع الأصوات