الإحياء
Volume 15, Numéro 1, Pages 411-428
2015-12-01

دعوى موت المؤلّف في الهرمنيوطيقــا الحديثـــة -المنشأ الغربي والمآلات التطبيقيّة في مجال تفسير القرآن الكريم-

الكاتب : ريمة عسكراتني .

الملخص

يتتبع هذا البحث دعوى "موت المؤلف" في الهرمنيوطيقا الغربية بالتحليل المعمق والنقد المفصل الذي تصبح معه الرؤيا واضحة حول إمكانية تطبيق هذه المقولة في مجال تفسير القرآن الكريم من عدم ذلك. وبغية الوصول للهدف المرجوّ اختار البحث التركيز على أصول هذه الدعوى وجذورها الفلسفيّة في محاولة لاكتشاف الإشكاليّة الحقيقيّة الباعثة على إنتاجها؛ هل هي ضرورة منهجيّة محضة إلى صياغة قاعدة إجرائيّة مفادها "موت المؤلف"، أم أنّها إشكاليّة عقديّة تمسّ بقداسة النّص القرآني وتعيق الطريق أمام فهم سليم لآياته. Résumé : Dans cette petite recherche, on parle de la « mort de l’auteur » dans L’herméneutique occidentale, avec une analyse approfondie et une critique bien détaillée, cela laisse une bonne vision sur la possibilité de l’application de cet appel dans l’interprétation du Coran ou non. Afin d’arriver à l’objectif recherché, cette étude à mis en évidence les origines de cet appel et ses racines philosophiques en recherchant le vrai problème qui mène à le produire; est ce que c’est une nécessité méthodologique à formuler une règle de procédure qui est « la mort de l’auteur », ou c’est un problème nodale qui touche la sainteté du Coran et qui entrave la bonne compréhension de ses versets.

الكلمات المفتاحية

موت المؤلّف، الهرمنيوطيقــا الحديثـــة، المنشأ الغربي، المآلات التطبيقيّة، تفسير القرآن الكريم