جماليات
Volume 6, Numéro 1, Pages 305-336
2019-12-27

جمالية إشتغالات الأسطورة في الفيلم المغربي ( هواجس بعد منتصف الليل.أنموذجا )

الكاتب : بلعباسي كلثوم .

الملخص

الملخص: السينما حقل إبداعي فني تخيّلي يقوم على الابتكار ويهتم بالواقع كمادة أساسية لصياغة مواضعيه، كما تصوّر الخيال في أبعد حدوده وباحترافية، حيث يتراوح الإبداع بين فكرة المؤلف ورؤية المخرج وأداء الممثل وبراعة الآلة لصناعة وتحقيق صورة مثالية، وفي المقابل تشكل الأسطورة واقعة ثقافية بالغة التعقيد يمكن أن نباشرها ونفسرها من منظورات متعددة تروي تاريخا مقدسا وحدثا جرى في الزمن البدائي الخيالي زمن البدايات إنها فن امتزج فيه الخيال مزجا يعبّر عما يجول في أذهان الناس فلم يستعصي تمثيلها ولا تحويلها إلى فيلم سينمائي مع تكنولوجيا متطورة تحققت من ورائها القيمة الإبداعية والجمالية فأصبحت الأفلام الأسطورية وسيلة المبدع لاستظهار الخوارق والعجائب والغرائب الكونية و في محاولة لربط الأسطورة بالصورة الفيلمية فقد استطاعت الصورة أن تكون حقيقة مرئية بكل تفاصيلها ومكوناتها الجمالية (تصميم الموقع أو المكان – الأزياء والمكياج- الصوت والحركة- الموسيقى- الألوان) والتي نجح تحقيقها بفضل التقنيات الحديثة، وكمثال يبين العمق المعرفي للأسطورة في السينما الفيلم المغربي - هواجس بعد منتصف الليل - أين رافقت الصورة الفيلمية الفكرة الخيالية والتقنيات الصناعية لتنتج صورة ذات قيمة جمالية شكلا ومضمونا. الكلمات المفتاحية: صورة- فيلم- أسطورة- تقنيات – خيال- الصوت- المكان- الموسيقى- سينما الأسطورة- صورة فيلمية- حركة- كاميرا. Aesthetic of the filmicpicture in the cinema of legend the Moroccan film : « Obsession aftermidnght » of the directormohammedalioui – as a sample. Abstract : cinemais a creative, artistic , andimaginarymindtahtisbased on innovation and cares about reality as a fundamentalmaterial to formulateitsthemes. It alsovisualizes the fiction in yisidea of the author and the direcors vision, and the performance of the actor, and the machines ingenuity to manufacture and achieve the perfect image. On the other hand, the mythconstitutes a verycomplex cultural reality wichcanbedealt and interpretedfrom multiple perspectives. It recounts a sacredhistory and an eventhappend in primitive fictional time. From the beginningsitis an art whichis mixed withfantasy, reflectingwhatisgoing on in peoples mind. Therefore, itwasnt hard neither to representitnortransformitinto a movie, through an advancedtechnologywhichcanfacilitate the realization of the primitive story. Thus, the legendary films becomcreativeway( medium) to invoke paranormal, wonders and universaloddities. And in an attempt to link the legend to the film scene, the picturewas able to become a visible reality with all itsdetails and aestheticcompnents( space design, costume, make-up, sound andmovement, music, coulours), which has been achievedthanks to modern technology. The moroccan film : obsession aftermidnight-as an example- has show the depth of knowledge of the mythology in cinema, where the techniques so as to produce an image of aesthetic value at the levle of from and content. Key words :picture film- legend (myth) techniques- fiction (imagination)- soundspace- music- cinema of legend- filmicpicturemovement- camera. Esthétique du filme dans le cinéma de légende Le filme marocain « obsession aftermidnight » du réalisateur Mohammed Alioui- en exemple Résumé : Le cinéma es un esprit créatif, artistique et imaginaire basé sur l’innovation et prenant en compte la réalité comme matériau fondamental pour la formulation de ses thème. Il visualise également la fiction dans ses limites extrêmes de maniéré professionnelle, ou la créativité oscille entre l’idée de l’auteur et la vision du réalisateur, la performance de l’acteur et l’ingéniosité des machines pour fabriquer et obtenir l’image parfaite. D’autre part, le mythe constitue une réalité culturelle très complexe qui peut être traitée et interprétée sous plusieurs angles. Il raconte une histoire sacrée et un événement survenu à l’époque de la fiction primitive. Depuis les débuts, c’est un art qui se mêle à la reflété ce qui se passe dans l »esprit des gens. Par conséquent, il n’était pas difficile de le représenter ni de le transformer en film, grâce à une technologie avancé qui puisse faciliter la réalisation del’ histoire primitive. Ainsi, les films légendaires deviennent un moyen créatif d’invoquer le paranormal, les merveilles et les bizarreries universelles. Et pour de relier la légende à la scène cinématographique, l’image a pu devenir une réalité visible avec tous ses détails et ses éléments esthétiques ( design des locations et décoration, costume, maquillage, son et mouvement, musique, couleurs). Grace à la technologie moderne. Le filme marocain : Obsessions AfterMidnight- à titre d’exemple- a montré la profondeur de la connaissance de la mythologie au cinéma, ou l’image cinématographique était accompagnée de l’idée imaginaire et de techniques industrielles afin de produire une image de valeur esthétique au niveau de la forme et du contenu. Mot clés : film d’image- légende (mythe) technique- fiction (imaginaire)- espace sonore- musique- cinéma de légende- mouvement cinématographique- caméra.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: صورة- فيلم- أسطورة- تقنيات – خيال- الصوت- المكان- الموسيقى- سينما الأسطورة- صورة فيلمية- حركة- كاميرا. ; Key words :picture film- legend (myth) techniques- fiction (imagination)- soundspace- music- cinema of legend- filmicpicturemovement- camera ; Mot clés : film d’image- légende (mythe) technique- fiction (imaginaire)- espace sonore- musique- cinéma de légende- mouvement cinématographique- caméra