حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 12, Numéro 27, Pages 27-47

الأسرة بين الثابت والمتغير

الكاتب : طبال رشيد .

الملخص

ملخص: تؤكد الشواهد التاريخية والواقعية أن الأسرة الجزائرية قد خبرت تحولات عميقة مست مختلف جوانب بنائها الاجتماعي المتمحور حول نسق قيمي يتميز بخاصيتي ' المحافظة- التكيف. ' ولقد مكنتها هاتين الخاصيتين من صيانة الموروث الثقافي والارث الحضاري مع الانفتاح على الثقافات الأخرى والظروف المتغيرة في بعديها الكمي والكيفي. ومع تأرجح الأسرة الجزائرية بين الثابت والمتغير، يلاحظ أن التحولات الاجتماعية والاقتصادية وزيادة معدلات التحضر والتصنيع، قد زادت من مواكبتها لهذه التحولات وتأقلمها مع معايير الأسرة الحديثة في شكليها الممتد والنووي. ويمكن تلمس أبعاد وتجسد هذا التأقلم في عمليات اتخاذ القرار، الاختيار، التواصل والحوار، نمط الاستهلاك...إلخ. ضف إلى ذلك انتشار قيم العصرنة والحداثة، وتغير الكثير من الاتجاهات والقيم إزاء المجتمع والعالم المحيط بنا. Résumé : L'évidence historique et factuelle confirme que la famille algérienne a connu des changements profonds dans divers aspects de sa structure sociale, ils sont centrés autour d'un modèle axé sur la valeur et caractérisés par les spécificités de la «maintenance». Ces deux caractéristiques ont permis de préserver le patrimoine culturel et le patrimoine culturel tout en s'ouvrant à d'autres cultures et à des conditions changeantes tant sur le plan quantitatif que sur la plan qualitatif. Alors que la famille algérienne fluctue entre des transformations fixes et variables, les transformations sociales et économiques et les taux croissants d'urbanisation et d'industrialisation ont augmenté leur adaptation à ces changements et leur adaptation également aux normes familiales modernes dans leurs formations étendues et nucléaires. Les dimensions peuvent être comprises et reflétées dans les processus de prise de décision, la sélection, la communication, le dialogue, les modes de consommation, etc. De plus, les valeurs de la modernisation et de la modernité ont changé, et de nombreuses attitudes et valeurs ont changé aussi par rapport à la société et au monde qui nous entoure. abstract : Historical and factual evidences confirm that the Algerian family has experienced deep changes in various aspects of its social structure; which is based On a value-orientated pattern distinguished by two characteristics which are “conservation – adaptation” .These two characteristics have enabled it to preserve cultural heritage with the opening up to other cultures and the changing Circumstances in its quantitative and qualitative dimensions. As the Algerian family fluctuates between what is constant and what's variable, it is observed that the social and the economic transformations, the increasing rates of urbanization and industrialization, increased their coping with these changes and their adaptation to modern family standards in their both extended and nuclear forms. The dimensions of this adaptation can be felt in decision-making processes,Selection, communication and dialogue, consumption pattern, etc. In addition theValues of modernisation and modernity have changed so as many attitudes and values regarding the society and the world around us.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الأسرة الجزائرية ، التنشئة الاجتماعية، الزوج، الزوجة. Mots clé : Famille algérienne, socialisation, maris, femme Keywords: Algerian family, socialization, husband, wife