Annales de l’université d’Alger
Volume 33, Numéro 4, Pages 180-195
2019-12-17
المصالحة الجمركية في القانون الجزائري
الكاتب : علي أحمد صالح .
الملخص
تحتل المصالحة الجمركية في القانون الجزائري ، صدارة أسباب انقضاء الدعويين العمومية والجبائية حيث أولاها قانون الجمارك الجزائري عناية خاصة نظرا لما يترتب عليها من نتائج بالغة الأهمية ، مما حذا بنا الى اعتبارها ليس سببا من أسباب انقضاء الدعويين فحسب بل بديلا للمتابعات القضائية التى تكون فيها إدارة الجمارك طرفا وقاضيا في أن واحد بعيدا عن العدالة وبنأي عن أي رقابة قضائية . ويشترط التشريع الجمركي الجزائري لتمام المصالحة توافر مجموعة من الشروط بعضها يتعلق بمحل المصالحة ، والبعض الآخر يتعلق بالإجراءات الشكلية الواجب استفائها . أما فيما يخص محل المصالحة يشترط قانون الجمارك الجزائري ، لقيام المصالحة صحيحة أن تكون الجريمة محل المصالحة تقبل المصالحة . والأصل أن كل الجرائم الجمركية ، عدا أعمال التهريب ، قابلة للمصالحة مهما كان وصفها الجزائي ، سواء كانت جنحة أو مخالفة. اما فيما يخص الإجراءات الشكلية الواجب استفائها فيشترط المشرع الجزائري لقيام المصالحة الجمركية أن يبادر الشخص المتابع بتقديم طلب لهذا الغرض الى احد مسؤولي ادارة الجمارك المؤهلين قانونا لمنح المصالحة ، وأن يوافق هذا الأخير على الطلب. Customs reconciliation in Algerian law is one of the main reasons behind the expiry of the public and criminal proceedings, where the Algerian Customs Law has given special attention due to its extremely important consequences, which has led us to consider them not only as reasons for the expiry of the proceedings but as an alternative to judicial proceedings in which the customs administration Party and judge that one is away from justice and voided any judicial oversight. The Algerian customs legislation to complete reconciliation requires the availability of a set of conditions, some of which relate to the place of reconciliation, others concerning the formalities to be taken advantage of. With regard to the place of reconciliation, the Algerian Customs Law requires that reconciliation be correct if the crime is the subject of reconciliation and accepts reconciliation. It is true that all customs crimes, except smuggling, are subject to reconciliation regardless of their criminal description, whether it is a misdemeanor or a violation. As for the formality procedures to be used, the Algerian legislator requires that the customs reconciliation be initiated by the follower to submit an application for this purpose to a customs official duly qualified to grant the reconciliation, and the latter agrees to the request.
الكلمات المفتاحية
القانون الجزائري ; قانون الجمارك ; المصالحة الجمركي ; شروط موضوعية ; جريمة المصالحة ; شروط شكلية ; طلب المصالحة ; Algerian law ; Customs law ; Objective conditions ; The crime of reconciliation ; Formal requirements
مقالات مماثلة
فوزية زعباط
.
ص 207-219.
