مجلة صوت القانون
Volume 6, Numéro 2, Pages 52-60

منازعات الاستثمار الاجنبي في الجزائر بين القضاء الوطني والتحكيم التجاري الدولي

الكاتب : فتيسي شمامة .

الملخص

نظرا للتطور الاقتصادي المعاصر، سعت الدول الى تعديل قوانيها تشجيعا لجلب الاستثمار الاجنبي وذلك بتكريسها للتحكيم التجاري الدولي، وابرام اتفاقيات دولية لحماية وتشجيع الاستثمار والانضمام أو التصديق على اتفاقيات متعلقة بالتحكيم التجاري الدولي، لان من المخاوف التي تعيق المستثمر هي مدى توفر وسائل تسوية منازعات الاستثمار بعيدا عن العراقيل والحواجز التي تواجهه اثناء نشوء نزاع بينه وبين الدولة المضيفة. والجزائر كرست التحكيم التجاري الدولي في قوانينها، وبالمقابل وجود قضاء وطني له اختصاص اصيل لتسوية كل المنازعات ، فكيف يتم تسوية منازعات الاستثمار بين القضاء الوطني كقضاء اصيل والتحكيم التجاري الدولي كعدالة خاصة. In view of contemporary economic development, countries have sought to amend their laws to encourage investment by establishing international trade arbitration and international agreements to protect investment, because the concerns that hinder investors are the availability of means for settling investment disputes On the obstacles encountered during a conflict between him and the host State. Algeria has devoted international trade arbitration to its laws, and in return there is a national jurisdiction with a genuine jurisdiction to settle all disputes. How can investment disputes be settled between national jurisdiction and international commercial arbitration?.

الكلمات المفتاحية

الاستثمار الاجنبي، التحكيم التجاري الدولي ، منازعات الاستثمار، القضاءالوطني، التسوية القضائية ; Foreign Investment; Commercial arbitration ; Investment Disputes; The judiciary; Judicial settlement